abreast of

They were of course well abreast of the war situation.

他们当然熟知战势.

Keep Abreast of the Developing Circumstances Improve the Quality of Teaching Management

适应形势发展提高教学管理质量

It is almost impossible to keep abreast of all the latest developments in computing.

要跟上计算机领域所有最新的发展几乎不可能。

We must at all times keep abreast of changing conditions.

我们在任何时候都要适应变化了的情况.

We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.

我们如果不加强学习,就会跟不上形势.

He will be keeping abreast of the news.

他将时刻关注最新消息。

Getting abreast of the development and optimizing the processes of engineering training

顺应时代发展优化大学工程训练过程

As he drew abreast of the man he pretended to stumble.

当他赶上那个男人时，他装出了要跌倒的样子。

Read the papers if you want to keep abreast of the times.

如果你想跟上时代,就得阅读报纸.

He takes several learned journals and manages to be abreast of developments in his field.

他订阅了几本学术刊物,对本行最新的发展非常清楚.

I keep abreast of the times by reading USA TODAY.

我通过看《usa晚报》与时代保持着一致.

My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.

我订阅《新科学家》主要是为了了解科学的最新进展。

Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.

即使这样的安排也不能使工资水平跟上日益上涨的生活费用.

Brooks was abreast of the leading runner for a few minutes but then fell behind.

布鲁克斯赶上领先的赛跑运动员好几分钟，可是后来落后了。

Like to keep abreast of the latest developments in software.

跟上软件的最新发展。

When I finally came abreast of him I noticed he was very short of breath.

等我赶上他时,我看出他呼吸很急促.

It didn't take China long to get abreast of Russian and American technology in guided missiles.

在中导方面，中国没用多久就与俄国和美国技术并驾齐驱了。

She reads the papers to keep abreast of the times.

她为了跟上形势,经常看报.

We'll keep you abreast of developments.

我们会随时告知你最新进展。

She's always abreast of the current political situation.

她总是紧跟当前的政治形势。

This building is abreast of the tip of the island.

这幢建筑物与该岛的尖端齐头。

Developing Small Watershed Economy to Keep Abreast of the Market

适应市场全面发展小流域经济

Then propose the characteristics of distributed technique abreast of the times.

提出了符合当前计算机应用水平的分布式技术的特点.

One who keeps abreast of the time remains young.

和时代并驾齐驱的人，永远年轻。

They always keep abreast of what is going on by reading the newspaper.

他们总是通过读报纸及时了解情况.

Ellen would keep me abreast of the progress by phone.

埃伦会通过电话及时向我通报进展情况。

He will be keeping abreast of the news

他将时刻关注最新消息。

He was abreast of the limousine. He tapped its fender with his nightstick.

他停住脚步,用短棒把轿车的挡泥板敲了几下.

A police car drew abreast of us and signalled us to stop.

一辆警车开过来与我们并排，示意我们停下来。

Read the papers if you want to keep abreast of time.

如果你想跟上时代就要看报.