addictions

The rigidity of the pyramidal also effects humans personally in relation to addictions.

昴宿星梦想的僵化刻板,可在人类生活在世界之镜的众多领域中被清晰察觉.

Among kinds of cyber-addictions, net game addition is the most easily found one.

游戏成瘾是韩国青少年中最普遍化的网瘾类型.

We must concentrate our energies on treating addiction first.

我们必须首先集中精力治疗毒瘾。

Give up cigarettes, soda, junk food, coffee, or other unhealthy addictions.

戒掉香烟, 汽水, 垃圾食品, 咖啡, 或其它不良嗜好.

For drug addicts, the need to feed the addiction takes priority over everything else.

对于吸毒者来说满足毒瘾胜过一切。

He has removed the stigma of drug addictions.

他已经洗去吸毒的污点了.

Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.

下午的小组谈到具体的上瘾病例以及其中的问题。

Intelligent people are good at using reason to control excessive addictions.

智慧的人善于用理性来控制过度的嗜欲.

It rules music, movies, dreams, glamour, illusion, spirituality, and addictions.

它主宰音乐 、 电影 、 梦境 、 魅力 、 幻觉 、 灵性和沉迷.

However , the process , like for most addictions , is long, and they suffer a lot.

但是就像多数上瘾行为一样, 这一过程很长, 而且患者会很痛苦.

He overcame his addictions unassisted...

他在无人帮助的情况下自己戒除了毒瘾。

Recovery from sex and love addiction can occur. The process of recovery is much like recovery from substance addictions.

性与爱情成瘾的康复是有可能的，就像物质成瘾的康复一样。

He is now fighting his addiction to alcohol.

他现在正努力戒酒。

They generally use overworking, overeating, or other addictions a way to numb their unresolved painful feelings.

他们通常会以过度工作 、 饮食或其他耽溺行为,来麻醉未解决的痛苦感觉.

Remember, a man's addictions are the result of his refusing his strength.

记住, 任何形式的上瘾,都是对自身力量的拒绝.

Soft Addictions can be activities, moods or ways of being, avoidances, and things-edible and consumable.

“软瘾”可以是某些活动、情绪或存在方式，也可以是某种逃避心理或者可食用、可消耗的事物。

He overcame his addictions unassisted.

他在无人帮助的情况下自己戒除了毒瘾。

Addiction to drugs can bring a multitude of other problems.

毒瘾会带来许多其他问题。

A short list of Xiaozi accoutrements includes coffee, Haruki Murakami's "Norwegian Wood," French cuisine, the Houhai neighborhood in Beijing, European films, Apple computers, the city of Shanghai and Adidas-though a real Xiaozi would never admit to their addictions so bluntly.

咖啡、村上春树的《挪威的森林》、法国美食、北京后海一带、欧洲电影、苹果电脑、城市上海和阿迪达斯——均属小资必备，尽管真正的小资从来不会如此直率地承认他们对这些有瘾。

News that says Serbia is now treating people with Internet addictions.

报道说塞尔维亚正在治疗上网成瘾的人们.

I discovered an addiction to housework which I had never felt before.

我发现自己迷上了做家务，之前我从没有这种感觉。

Soft addictions us from our feelings, mute our consciousness and keep us from living the satisfying, meaningful lives we desire.

“软瘾”是一些并无明显害处的习惯，只是这些习惯会消耗我们的时间和精力，让我们感觉麻木、失去意识，阻止我们追求我们想要的那种有意义的、满足的生活。

Companies are set up to deliver our addictions and make it as easy as possible to satisfy our desires.

很多公司之所以成立就是为了向我们提供瘾好，并使满足瘾好变得越来越容易。

He needed money to feed his addiction to gambling

他需要钱来满足他的赌瘾。

She helped him fight his drug addiction.

她帮助他戒毒。

He has never conquered his addiction to smoking.

他一直未能戒除烟瘾。

Four characters each battle their addictions, escaping into their own delusional internal worlds.

四个主人公各自与其瘾症作抗争, 最终逃入自己幻想的内心世界.

All three doctors are certified as addictions specialists.

3个医生都是持有执业证书的瘾症专家。

Can you help us cure addictions such as overeating?

你能帮助我们解决上瘾(如暴食)的问题 吗 ?

This book contains observations about the causes of addictions.

该书包括有关成瘾原因的观察发现。