admonished

He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.

他告诫那些疯狂的足球迷们改变那种捣蛋的做法.

A warning voice admonished him not to let this happen.

他耳边响起警钟，警告他别让这种事情发生。

He was admonished against doing wrong.

人们告诫他不要做坏事.

They admonished me for taking risks with my health.

他们责备我不应拿自己的健康冒险。

After several years of explosive growth, LeTV spiraled downward this year after it was publicly admonished by government regulators in July and then forced to suspend trading of its stock four times, resulting in losses of 10 billion renminbi, or$ 1.6 billion.

经过几年的爆炸性增长，乐视今年急转直下。7月，政府监管部门对其作出了公开谴责，后来公司又被迫四次停牌，市值蒸发了100亿元人民币。

He admonished his friend not to be late for work.

他规劝他的朋友上班不要迟到.

Up until Wednesday, Indonesia had rebuffed offers by neighbors to help it battle the blazes and had even admonished Singaporean and Malaysian leaders for daring to complain about the haze.

在周三之前，印度尼西亚都还在断然回绝邻国协助灭火的提议，甚至还斥责新加坡和马来西亚领导人竟敢抱怨浓烟。

He was admonished for his fault.

他犯了错误而受到训责.

Be careful when you use the ice pick , she admonished And don't cry.

但是当你使用冰凿时千万要小心]她如此提醒著.

China Warns Google On Content A Chinese government-backed Internet watchdog admonished Google Inc. on Thursday for allowing access to pornography through its Chinese Web site.

一家受中国政府支持的互联网监察机构周四对谷歌（Google Inc.）允许用户通过其中国站点访问色情内容提出警告。

He was admonished of his faults.

有人提醒他犯了错误.

The teacher admonished the whole class for their grades.

老师就成绩问题警告了全班同学.

She admonished him gently, "You should rest, not talk so much."

她温柔地责备他：“你要多休息，少说话。”

They are frequently admonished for their failure to act quickly.

他们因行动迟缓而多次受到责备.

The teacher admonished the boys for being lazy.

老师责备男学生懒惰.

He admonished sharply and sarcastically , his eyes radiating the hard and contempuous opposition.

他用锋利,挖苦的口气训人, 眼睛里露出恶狠狠瞧不起人的心理.

" peter," he sternly admonished peter, his student.

“彼得，”他严厉地训诫他的学生彼得道。

He sternly admonished the students who had violated the school rules.

他十分严厉地训诫了违犯校规的学生们.

His friends admonished him against drinking.

朋友们力劝他不要酗酒.

In 140 B.C, Confucian scholar Dong Zhongshu admonished the ruler to establish Taixue ( an academy) to educate the crown prince and to produce elite for governmental offices.

公元前140年，儒学学者董仲书劝武帝建立太学（一种机构）来教导皇家子弟并为政府机构提供精英人才。

I admonished him of the need for silence.

我提醒他缄默的必要.

The teacher admonished the boys that they should not be late.

老师告诫学生们不可迟到.

The coach admonished the girls for being lazy.

教练告诫姑娘们不要偷懒.

The teacher admonished the child for coming late to school.

那个孩子迟到,老师批评了他.

He has very sternly admonished student.

他十分严厉地训诫了学生.

Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands.

伯4:3你素来教导许多的人 、 坚固软弱的手.

The teacher admonished his pupils.

老师训诫学生.

I admonished him of his duty.

我训诫他要尽责.

She was admonished for chewing gum in class.

她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。

I admonished them for their late arrival.

我责备他们到得太迟.