airmen

veteran airmen were demoted, tossed out or sent to labour camps due to their exposure to the west.

经验丰富的飞行员由于接触过西方而被降级，开除或者送往劳改营。

The millions of soldiers, airmen and sailors were prisoners of war in their own land.

千百万三军将土在本国土地上变成了战俘.

More than four thousand soldiers, sailors and airmen paraded down the Champs Elysee...

逾4,000名陆、海、空三军将士在香榭丽舍大街游行。

The airmen were under orders to abort their mission if on-board equipment showed the slightest glitch. engine failure sensing and shutdown system

飞行员事先接到命令，如果机载装备发生哪怕一点点的故障，也要取消所执行的任务。发动机故障显示与停车装置

The plane burst into flames, killing two of the airmen on board.

飞机突然起火, 机上的两名飞行员丧生.

And when I look at our country today and see what we are willing to do to protect and support one another, I say with pride that we are still a nation those brave soldiers, sailors and airmen would recognise and admire. I send my warmest good wishes to all.

今天，当我看到我们的国家，看到我们愿意为保护和支持彼此而奉献，我可以自豪地说，我们仍然是一个值得被那些勇敢的士兵、海军和飞行员认可和钦佩的国度。我衷心祝愿大家一切安好。

veteran airmen were demoted, tossed out or sent to labour camps due to their exposure to the west.

经验丰富的飞行员由于接触过西方而被降级，开除或者送往劳改营。

More than four thousand soldiers, sailors and airmen paraded down the Champs Elysee

逾4,000名陆、海、空三军将士在香榭丽舍大街游行。

Thousands of airmen are filling in for Army troops.

成千上万的空军官兵被充实到陆军部队中.

The enemy airmen kicked up at the orders to fly more missions.

敌方飞行员开始对执行更多飞行任务的命令表示不服.

Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding.

空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。

Lee Archer is one of the famous Tuskegee Airmen.

李·阿彻是著名的“黑色轰炸机”的成员之一.

We think it's important that Airmen control the air because we understand it better.

我们认为飞行员控制飞机是非常重要的,因为我们对之更加了解.

Outlaw certain addictive drugs The casino was declared off limits to the airmen at the base.

宣布某些致瘾药物为禁品.娱乐场被宣布禁止基地飞行人员入内。

At the same time, everything was done to guide our airmen and deceive the foe.

与此同时, 又作出一切努力,来引导我们的飞行员和迷惑敌人.

If confirmed, the airmen would be the second set of POWs displayed by the Iraqis in as many days.

如果此消息得到确认的话，这两个飞行员将是几天来第二次在伊拉克电视台播出的战俘。

OBJECTIVE: To compare the difference of mental health between aircrew and ground crew of army airmen and provide reference data for implementing corresponding norms.

目的：比较陆军航空兵空勤与地勤人员心理健康状况的差异，并为制定相应常模提供参考数据。

who was well on his way to achieving his dream of following in the footsteps of the Tuskegee Airmen.

他循着塔斯基吉航空人的脚步追逐着自己的梦想。

Airmen have been flying search and rescue missions and operating Global Hawk drones and U-2 reconnaissance planes to help the Japanese assess damage from the disasters.

飞行员已经开始搜索和营救任务，驾驶U2侦察机帮助日本评估灾难的损害。

The commander was sanguine about the superiority of his airmen.

司令官对属下飞行员的优势报乐观态度.

AIM: To study the psychological status of army airmen and ground crew.

目的：通过陆军航空兵空勤与地勤人员精神健康状况的比较，为其心理卫生工作提供参考。

In date to Ohio a tribute aimed B-25 fliers for the world war 2 airmen known as the doolittle raiders who is daring raid on Japan in 1942, helping boost American marine after Pearl harbor and throw the Japanese off balance.

俄亥俄州为二战时期驾驶B25轰炸机的飞行员举行了纪念活动，他们是杜利特尔轰炸机队的成员，在1942年勇敢地袭击了日本，在珍珠港事件后激励了美国海军陆战队，扰乱了日本的阵脚。