an ox

It is easy to tell an ox from a cow.

公牛和母牛很容易区分。

You're as strong as an ox and that's why I called you for help.

你壮得像头牛，所以我叫你来帮忙。

The peasant led an ox to the fields.

那个农民牵牛下地。

Even a goat and an ox must keep in step if they are going to plough together.

即使山羊和牛在一起犁地，也得保持步调一致。

During that term he was to be the property of his master, and as much a commodity of bargain and sale as an ox, or a joint-stool.

这期间，他只是主人的财产，无非是和一头公牛或一把折椅一样可以交易和出售的一件商品。

If a person has the temper of an ox, no one can make him change his mind once he makes a decision, whether he is right or wrong.

如果一个人有牛一样的脾气，无论他是对是错，一旦他下定决心就没有人能让他改变想法。

An ox as grazing in a swampy meadow.

一头牛在一块泥泞的草地上吃草.

I'm willing to be an ox serving the country all my life.

我甘当孺子牛,终生为国家服务.

One day, seated in the ancestral hall, King Hui of Liang saw a man leading an ox pass by. He asked: "Where are you taking the ox?"

一天，梁惠王坐在庙堂上，看到堂下有一个人牵着一头牛走过，便问道：“你把牛牵到哪儿去啊？”

An ox or a sheep may kiss any grass and the kiss is followed by a wedding ceremony as quick as a bolt of lightning.

牛羊随兴所至的嘴唇吻到谁就是谁了，那里就有一场闪电式的婚礼在举行。

In 1906, the great statistician Francis Galton observed a competition to guess the weight of an ox at a country fair.

1906年，伟大的统计学家弗朗西斯高尔顿（francis galton）在一个乡下集市上观察了一场猜测一头公牛重量的比赛。

An ox carried two water kegs strapped across his back.

一条牛背上驮着两只小水桶。一只小圆桶突然在船尾出现。

This also shall please the LORD better than an ox or bullock hath horns and hoofs.

这就使耶和华喜悦,胜过献牛,或是献有角有蹄的公牛.

He made mistakes in the Heaven and was punished as an ox in the Earth.

他犯过错误，是上天的惩罚作为牛的地球。

Pooch was clumsy as an ox and exuberantly affectionate.

普茨笨拙如一头公牛,可又极富于感情.

I've always had the constitution of an ox.

我一向体壮如牛。

Seize a horse by the mane, and lead an ox by the nose.

马儿抓鬃牛牵鼻.

We've made a fire fit to roast an ox.

火生得很旺,足以烤一头牛了.

An ox be take by the horn, and the man by the tongue.

牛以角被擒；人以舌受累。

Someone gave a rich man a note which asked to borrow an ox from him.

有人写了张字条，向富翁借牛一用。

He is as strong as an ox.

他体壮如牛.

An ox is a castrated bull.

阉牛是经过阉割的公牛。

At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox.

那时, 苛捐杂税多如牛毛.

An ox being chased by people breaks into a shop.

一头被人们追赶的牛闯进了一家商店。

One day, seated in the ancestral hall, King Hui of Liang saw a man leading an ox pass by. He asked, "Where are you taking the ox?"

一天，梁惠王坐在庙堂上，看到堂下有一个人牵着一头牛走过，便问道：“你把牛牵到哪里啊？”

Why does an ox have two horns?

牛为什么要长两只角呢？

An ox and a dog serve for the same farmer.

一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。

We must lead an ox by the halter.

牵牛要牵牛鼻子.

Huai Rang explained: "For example, an ox pulls a cart, but the cart doesn't move. Now, you say, should you whip the ox or push the cart?"

怀让解释说：“打个比方说，牛拉车，车不动。你说，应该打牛还是推车？”马祖支支吾吾答不上来。

A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.

穷忍得壹只羔羊比富忍得壹头牛还腰珍贵。