anchovies

a pizza topped with cheese and anchovies

奶酪鳀鱼比萨饼

He tried to give me a pizza with anchovies, though, and I had to stop.

然后他给了我有风尾鱼的批萨, 我不得不停止.

I want my half with sausage, onions, mushrooms, and anchovies.

我的那一半要香肠, 洋葱, 蘑菇和凤尾鱼.

But there are also a significant number of dedicated vegetarian eateries, where herbivores can eat without fear of beef stock or anchovies and meat-eaters can give their digestive systems a rest.

但也有相当一部分专门的素食餐馆，素食者可不必担忧会吃到牛肉粒或凤尾鱼，食荤者可让消化系统休息一下。

most of this meal is made of ground-up anchovies, menhaden or sardines.

大部分鱼粉由粉碎的凤尾鱼、鲱鱼或沙丁鱼制成。

The best sources of EPA and DHA are cold water fish such as salmon, tuna, sardines, anchovies, and herring.

EPA和DHA最佳来源是冷水鱼，像是鲑鱼、鲔鱼、沙丁鱼、鳀鱼、和鲱鱼。

Farmers are fattening up their animals with anchovies and sardines at an alarming rate.

农民用凤尾鱼和沙丁鱼来快速养肥家畜.

Or they like toppings of small fish called anchovies , or vegetables called mushrooms.

或者他们喜欢加一些小凤尾鱼做成的调料, 再或者加一些蘑菇.

Anchovies are one of those things that you either love or hate.

凤尾鱼是你既不爱又不恨的东西之一.

The toxins can very quickly kill fish, such as herring and anchovies, that feed on algae.

这些毒素能够很迅速地杀死以藻类为食的鱼类, 如鲱鱼和凤尾鱼.

Made of white sauce and mashed anchovies. requiring white ties and tailcoats for men.

由白沙司和捣碎的凤尾鱼做成。要求男人打白色领结、穿燕尾服。

Fiori di zucca ripieni is one of the most spectacular: the male flowers of the squash plant, whose involutions call to mind the membranous ears of a bat, are stuffed with anchovies and cheese, then dipped in batter and deep fried.

油炸酿南瓜花（Fiori di Zucca ripieni）便是其中一个最奇葩的一道：在南瓜植株上的雄花（枯萎后会教人想起蝙蝠的兜风耳）内填上凤尾鱼和奶酪，然后裹在面糊里下锅彻底炸透。

Sardines and anchovies flourish near coastal areas and can be harvested with minimal energy expenditure.

捕捞在沿海地区产量丰富的沙丁鱼和凤尾鱼只需要很小的能源消耗.

Choose oily fish such as salmon, sardines, anchovies , herring, and mackerel.

选择那些油滑的鱼类如:鲑鱼 、 沙丁鱼 、 凤尾鱼 、 青鱼和鲭鱼.

Worcester Sauce Most brands contain anchovies though vegetarian versions are commonly used in ready meals.

伍斯特酱含有大多数品牌凤尾鱼虽然素食的版本中常用的准备饭菜.

As for oily fish, think salmon, mackerel anchovies, sardines and eel.

至于油鱼类, 可以考虑吃鲑鱼, 鲭鱼, 沙丁鱼和鳗鱼.

Mother will need olives, celery, and anchovies for her hors d'oeuvres.

母亲需要橄榄、芹菜及鳀鱼做开胃菜。

After that thin buck-up speech, you're encouraged to embrace Rosenstrach's strategies for cutting up onions and enlightening picky eaters, along with her recipes for Sweet Barbecue Salmon and Beluga Lentil Soup With Anchovies.

在难以令人信服的动员讲话之后，罗森施特拉赫鼓励你用她的方法切洋葱，满足挑剔的食客，尝试她的菜谱&甜味烤三文鱼和白鲟凤尾鱼扁豆汤。

These starters included the Kimchi, soy bean sprout, spicy radish, vegetables salad , anchovies and so on.

这些前菜计有泡菜 、 黄豆芽 、 辣萝卜 、 蔬菜沙律、江鱼仔等等.

For lunch, try the Pane Alici, prepared with creamy stracciatella cheese, truffled anchovies and arugula on a black, seppia-ink bun made in-house ( 9 euros). 7.

午餐可以尝试Pane Alici餐馆，那里有柔滑的鸡蛋干酪汤、块菌凤尾鱼以及顶上有芝麻菜的自制黑圆面包（9欧元）。

Marinara: Brush dough lightly with tomato sauce, then sprinkle with rinsed and dried capers, halved and pitted black olives, and chopped anchovies.

玛利那拉披萨（Marinara）：将面团刷上少许番茄酱，然后撒上漂洗干的干酸豆、对半切去核的黑橄榄，还有剁碎的？鱼。

I thought I'd get a couple of pizzas out of the freezer and tart them up with a few olives and anchovies.

我想从冰箱里拿些比萨饼出来，用橄榄和海蜒把它们点缀一下。

My familiar tastes are of dried squid, salted anchovies, pungent soybean paste.

我熟悉鱿鱼干 、 盐腌凤尾鱼 、 辛辣豆瓣酱的口味.

Pesto, mozzarella, parma ham, sun dried tomatoes, egg, anchovies.

核桃香蒜，马苏里拉，巴马火腿，干番茄，鸡蛋，咸鱼。

Occasionally, anchovies, small, salty fish, are also used.

有时候也会添加?鱼, 一种很咸的小鱼.