annual card

Procreation will be an annual formality like the renewal of a ration card.

生殖的事要弄得像发配给证一样成为一年一度的手续形式.

To his credit, she says, he didn't persist beyond an annual Christmas card, and she later heard he had died.

作者接着写道，值得称道的是，他也没提什么要求，就是每年要给他寄一张圣诞卡片，后来听说他死了。

When driving past Downing Street, you might hear: 'Chancellor Phillip Hammond's Welsh Terrier, Rex, and Daschund, Oscar, were recently pictured posing outside No. 11 for the annual Christmas card.'

当路过唐宁街时，你会听到解说员说：“财政大臣菲利普·哈蒙德家的威尔士梗犬雷克斯和腊肠犬奥斯卡最近被拍到在唐宁街11号门前摆姿势，为每年的圣诞贺卡拍照。”

To me, doing this annual review is like getting a report card.

对于我来说，年终总结就算是拿成绩单。

To obtain a gold or platinum card you will need to have a higher annual income.

获得金牌或白金卡，你必须有较高的年收入。

Other credit card companies charge their members annual dues.

其他的信用卡公司向他们的会员收取年费。

An environment group has launched its fifth annual Christmas card recycling programme.

环境保护组织“地球之友”第五次发起了一年一度的圣诞贺卡的回收活动。

Clubs in prime locations are different: on the one hand, the high rent determines the high price of their annual card;

处在黄金地段的俱乐部就不同了，一方面，昂贵的地皮租金决定了其年卡的价格不会低；

It is common for credit card companies to waive the annual fee for the first year.

信用卡公司常常会免除第一年的年费。