antagonise

THE easiest way for a president to make his life miserable is to antagonise his fellow politicians on Capitol Hill.

当总统的若是想把自己的日子搅得一团糟，最简单的办法莫过于去招惹国会山上的诸公。

The White House opted against providing the entire list of weapons requested by Taiwan because it did not want to antagonise China.

由于白宫不愿与中国发生对抗，它决定不向台湾提供所开清单上的所有武器。

Don't antagonise the neighbours by making a noise.

别吵吵闹闹,惹邻居讨厌.

Operators could block access or degrade the quality of their data services, but that would antagonise subscribers.

运营商可以禁止用户使用数据业务或者降低他们使用的质量，但这样有可能使用户产生敌对心理。

And too much advertising, he said, can actually antagonise people further.

他还指出, 过多的广告会进一步加深民众的反感情绪.

While you shouldn't expose your emotional state, you should not antagonise them either.

虽然你不应该表露自己的情绪，你也不应该与他们对抗。

The Republic of Ireland manager does not want to antagonise Sir Alex Ferguson and he says that he is not urging Gibson to leave United, where the midfielder has failed to feature so far this season.

爱尔兰经理不希望激怒弗格森爵士，他说自己不是撺掇吉布森离开曼联。这位中场本赛季还没有打过比赛。

CONCLUSION TGP can antagonise the myocardial ischemia effectively.

结论白芍总苷能有效对抗心肌缺血。

China does not want to antagonise the unpredictable Mr Kim;

中国并不想跟反复无常的金日成闹僵；

The government had promised as much and a debtor nation could not afford to antagonise its lenders.

政府同样这样承诺过，并且一个债务国是无法承受来自其债权国的敌对情绪的。

Antagonise a beautiful creature and you're likely to get stung.

如果执意要去与美丽的生物为敌，那么很可能你会被它刺伤。

Irrespective of what Goldman's clients and service providers have really thought about the bank, most have been reluctant to antagonise the bank, since they feared that Goldman was so powerful that any critic would face some backlash.

不管客户和服务提供商心里怎么看高盛，他们大都不愿与高盛为敌。他们畏惧的是，高盛如此强大，以至于对它的任何批评都可能招来反击。