arrant

That's arrant nonsense.

那完全是一派胡言。

What an arrant hypocrite!

多么坏的伪君子!

That was probably the most arrant piece of folly you have committed in your life.

那很可能是你有生以来所做的最大的蠢事。

of all forms of arrant untruthfulness victorian optimism appears to me to have been the most cowardly and the most damaging.

在一切形式的彻头彻尾的虚假中，在我看来维多利亚时代的乐观主义是最怯弱的也是最有害的。3.They blamed the "untruthfulness" of Nafissatou Diallo, the hotel maid who made the charges.他们谴责发起诉讼的酒店服务员纳菲莎杜•迪亚洛（NafissatouDiallo）“虚伪不实”。

The most arrant nonsense about a product is never questioned.

而且从来没有人对广告中最荒谬绝伦的东西提出过质疑.

We are arrant knaves all ; believe none of us.

我们都是彻头彻尾的大骗子,别信我们.

Don't trust him, he an arrant hypocrite.

别相信他.他是个彻头彻尾的伪君子.

The clinical analysis of the beggarly arrant psychopaths of Panyu district

广州市番禺区流浪乞讨精神病人临床分析

Methods: Select 83 beggarly arrant psychopaths and 76 normal resident psychopaths from 2004-3_2006-2 and use self-made charts to contrast analyze, use T examination and U examination.

方法：使用自制量表对2004年3月-2006年2月83名流浪乞讨精神病人与一般住院精神病人76例对比分析，使用U检验及T检验。

We are arrant knaves all; believe none of us.

我们都是彻头彻尾的大骗子，别信我们。

Don't trust him ; he is an arrant hypocrite.

那是个彻头彻尾的谎言.

He is an arrant fool.

他是个大傻瓜.

He's talking arrant nonsense.

他完全胡说八道.

It is tempting to dismiss scientifically inspired presentiments of immortality as arrant nonsense, but we should not underestimate the way ideas like transhumanism speak powerfully to our unconscious need for delusion.

我们很容易将受到科学启发的永生预感斥为胡说八道，但我们不应低估超人类主义之类的想法有力的证明了我们潜意识中是需要幻觉的。