as one

The receivers are keen to sell the stores as one lot

破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。

life as a struggling artist (= one who is very poor)

一个生活难以温饱的艺术家

There was a dicey moment as one of our party made a risky climb up the cliff wall.

当我们的一位队友冒险攀爬崖壁时，出现了比较危险的一刻。

The match rated as one of their worst defeats.

这次比赛可以说是他们最为惨重的一次失败。

He saw his vocation as one of prayer and apostolic work.

他认为从事祷告和门徒的工作是他的使命。

We think of you as one of the family.

我们把你看作家中的一员。

When Rooney shot the goal, all the fans felt he was playing not only for himself but for all, a moment when all hearts beat as one, the players'and the fans'.

因此，当鲁尼把足球送入大门的时候，所有球迷的感觉是他不仅仅是为自己踢球，同时也是为了所有人&在那一时刻，球迷和球员的心连在了一起。

At one stage it looked as though they would win.

有一段时间，他们好像大有获胜的希望。

He was once regarded as one of Mr Brown's closest political advisers.

他曾一度被视作布朗先生最为亲信的政治顾问之一。

It is renowned as one of the region's best restaurants.

这是本地区最好的饭店之一。

It is now firmly established as one of the leading brands in the country.

现在它已稳稳地确立为国内主要品牌之一。

My new job is much the same as the old one.

我的新工作和旧工作差不多。

A helicopter hovered overhead as one of the gang made a run for it

当其中一个匪徒逃跑的时候，一架直升机在空中盘旋。

We rate him as one of the best

我们认为他是其中佼佼者之一。

For convenience, the two groups have been treated as one in this report.

为方便起见，这两个组在本报告中被视为一组。

He wants to be accepted as one of the boys.

他想被人看作一个男子汉。

As one former customer said cynically, "He's probably pocketed the difference!"

正如一位愤世嫉俗的旧主顾所说的那样，“他很可能把差额塞进了自己的腰包！”

I always think of you as one of the family.

我一直把你当成自家人。

All countries march as one nation under the banner of friendship.

所有国家在友谊的旗帜下团结一致，共同前进。

The new government is seen as one that will steer the country in the right direction.

新政府被认为能将国家引向正确的方向。

As one plant fades, another comes into flower.

一株植物凋谢了，另一株又会盛开。

Her success has stamped her as one of the country's top riders.

她的成绩表明她是全国最出色的骑手之一。

The first thing is to support as many shows as one can, not forgetting the small local ones.

首先要尽可能多地支持演出，这其中也包括当地的小型演出。

A helicopter hovered overhead as one of the gang made a run for it.

当其中一个匪徒逃跑的时候，一架直升机在空中盘旋。

The results implicate poor hygiene as one cause of the outbreak.

这些结果说明卫生条件差是疾病流行的一个原因。

His new role could confirm him as one of our leading actors.

他的新角色会确保他跻身我们的一流演员之列。

We spoke as one on this matter.

在这个问题上我们口径一致。

The new government is seen as one that will steer the country in the right direction

新政府被认为能将国家引向正确的方向。

We reach our goal as one.

我们一起实现目标。

The receivers are keen to sell the stores as one lot.

破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。