as scheduled

The wording in the auditor's standard opinion letter is scheduled to change next year. An unqualified audit report is also known as a "clean" report.

会计师标准无保留意见查核报告的遣词用语在明年将有重大改变，无保留审计意见书也称洁净意见书。

The substance has been scheduled as a poison.

这种物质已被列为毒物。

He started out as an aerospace engineer at TRW, developing technology for NASA projects like the James Webb Space Telescope, the replacement to Hubble, which is scheduled to launch in2013.

他一开始在TRW公司任航天工程师，为韦柏太空望远镜等国家航空及太空总署（NASA）的项目进行技术研发。韦柏太空望远镜定于2013年推出，用以替代哈勃望远镜。

Recording of { 0} began as scheduled on { 1} and was interrupted when the computer lost power or experienced a temporary failure.

{0}的录制按调度从{1}开始，但在计算机断电或遇到临时故障时中断。

Flights over Christmas and the lunar new year would go ahead as scheduled.

圣诞节和农历新年的航班照常服务。

However, prices did not fall as scheduled, but rebound after the great contradictions of supply and demand.

但是，房价并没有如期下降，反而在巨大的供求矛盾中闪电式下降之后出现大幅反弹。

The annual Corpse Day was held as scheduled in Melbourne , Australia.

墨尔本举行一年一度的僵尸节.

A: Three nights as scheduled.

如预定中的3晚.

Execution will be carried out as scheduled one week hence.

依照计划，一周后执行死刑。

We'll deliver as scheduled in the contract.

我们将按合同规定日期发货.

You may ship the goods as scheduled.

你们就按期发货吧.

All indoor programmes will be held as scheduled unless there is special announcement.

除非有特别指示，各项室内活动如常进行。

Was to realize afforest to amount to mark as scheduled, forestry zoology environment gets ameliorative.

一是如期实现了绿化达标, 林业生态环境得到改善.

In Beijing as scheduled implementation of the new regulations, and all areas have also tempted.

北京地区新规如期执行, 而各地方也跃跃欲试.

Failure to start construction as scheduled or delay of completion caused by serious natural disaster.

遭逢天然重大灾害，致无法如期开工或延误完工时程者。

Whether immigrates to move smoothly obtains, whether is the critical time water conservation electric power project completed as scheduled and has the benefit: But whether immigrates to remain, can stand firm, then relates transfers out and the placement society is harmonious and stable.

移民能否顺利迁得出，事关水利电力工程能否如期竣工并产生效益：而移民能否留得下、稳得住，则又关系到迁出地和安置地社会和谐与稳定。

Failure to start construction as scheduled or delay of completion caused by occurrence of war or great social, or economic incidence.

遭逢战争、或社会、经济之重大变故，致无法如期开工或延误完工时程者。

Party A has not paid Party B as scheduled.

聘方未按时支付受聘方报酬.

The English midfielder will return to the MLS team next month as scheduled after his loan agreement with AC Milan ends.

这位英格兰中场在他与AC米兰的租借期满后，按照预先安排将在下个月返回洛杉矶银河队。

Are we going to take off as scheduled?

我们能按时起飞 吗 ?

The listing would go ahead as scheduled on December 16.

会在十二月十六日如期上市.

Attends departmental training sessions as scheduled to improve skills and knowledge.

根据安排参加酒店的培训课程,以提高技能和知识.

Rain or shine , the game will be held as scheduled.

不论下不下雨, 比赛照常举行.

United as one, we shall work harder. The greater the difficulties are, the further we advance, strengthening our weak links even more and laying a more solid foundation to win the hard battle against poverty with determination, to lift all impoverished4 rural residents and counties out of poverty by current standards as scheduled.

我们要万众一心加油干，越是艰险越向前，把短板补得再扎实一些，把基础打得再牢靠一些，坚决打赢脱贫攻坚战，如期实现现行标准下农村贫困人口全部脱贫、贫困县全部摘帽。

He's to land at Carson City Airport as scheduled.

按预定计划降落卡森监狱。

Your objective is to lower the number of shipments not received as scheduled.

你的目标是减少不按期交货的次数.

The conference will be convened as scheduled.

会议将如期召开.

Yesterday, I wrote article today really has plummeted as scheduled.

昨天我发了文章,今天果然如期暴跌了.

They informed her that the meeting will be held as scheduled.

他们通知她会议将如期召开.

Cosby's event going on as scheduled as a growing list of women are speaking out, accusing the 77-year-old of sexual abuse.

随着公布越来越多的女性名单这件扣人心弦的事件如期待般被传的沸沸扬扬，甚至指责他性虐待77岁的老女人。