athenian

A national Athenian spirit at last began to overtake tribal loyalties.

雅典的民族精神,也最终超越了忠于部落的境界.

Call no man happy till he dies, he is at best but fortunate.& Solon, ancient Athenian statesman

人不进棺材，谁也称不上幸福，而至多不过是幸运。古雅典政治家梭伦

These developed from money changers exchanging foreign for Athenian coins from benches set up in the Agora or market place.

这些银行家是由在集市长椅上用外币兑换雅典钱币的兑钱商发展而来的。

Ancient Athenian philosopher ( 428-347 BC); pupil of Socrates; teacher of Aristotle.

古雅典哲学家（公元前428-347年）；苏格拉底的学生；亚里斯多德的老师。

Later John Paul and Christodoulos met on a spot where Saint Paul had once preached to Athenian Christians.

稍后，在圣保罗曾向雅典基督徒宣道之处，若望·保禄再与Christodoulos会晤。

This is already the case in the Athenian and Roman property classes.

在按照财产状况划分阶级的雅典和罗马,就已经是这样.

The extraordinarily protracted warfare had imposed an unbearable stress upon the Athenian politico-social organism, while greatly aggravating" the Alcibiades Syndrome "featured by an extreme individualism and the unique Athenian" hubris," which were both embedded in the depths of its culture.

漫长的战争给雅典社会/政治机体施加了难以承受的经久压力，同时大大加剧了其深层文化中以极端个人主义为特征的亚西比得综合症及其独特的傲慢。

Too much cleverness is folly.& Solon, ancient Athenian statesman

过分聪明反而愚蠢。古雅典政治家梭伦

The alliance of city-states was the most important polity in classical world except for Polis. The alliance under a Hegemon was main type of the alliance in Classical Greece, such as Peloponnesian League, Delian League and the Second Athenian League.

在古代希腊，城邦联盟是除城邦外最为重要的政治体，其主要类型是盟主领导下的联盟，伯罗奔尼撒同盟、提洛同盟和第二次雅典同盟均属这一类型。

ATHENIAN: Why, my friend, I am actually amused by my own recent mood.

雅典人: 呃, 我的朋友, 我最近实际上对自己的情绪感到好笑.

We can gain a great deal of enlightenment from the thought of Athenian harmony education.

雅典和谐教育思想对我国的教育有很大的启示,对我们教育中的关于人的全面发展问题有借鉴价值.

An Athenian and a Theban were on the road together, and passed the time in conversation, as is the way of travelers.

一个雅典人和一个底比斯人一同走在路上，就像其他旅行者一样，他们用聊天来打发时间。

C. Socrates was executed by the Athenian court on charges of atheism and corrupting the youth.

公元前399年, 苏格拉底被雅典法庭判处死刑,其罪名是宣传无神论和腐蚀青年.

Research into Athenian Middle Class in the 4th Century BC

试论公元前四世纪雅典中产阶级

while the Athenian insisted that Theseus was far superior, for his fortune had been in every way supremely3 blessed, whereas Hercules had at one time been forced to act as a servant.

而雅典人则坚持认为，提修斯远远超过了赫拉克勒斯，因为他的命运在各方面都得到了充分的眷顾，而赫拉克勒斯曾一度被迫充当奴隶。

In retaliation, Poseidon dragged him before a group of Athenian judges for trial.

于是, 他毫不留情地把他干掉了.

One of the greatest of the ancient Athenian philosophers ( 384-322 BC); pupil of Plato; teacher of Alexander the Great.

古雅典哲学家最伟大的哲学家之一（公元前384-322）；柏拉图的学生；亚历山大的老师。

Croesus, the last king of Lydia, was fabulously rich." Is there anyone happier that I am?" he asked Solon, the Athenian sage.

里底亚最后一任国王克里萨斯豪富泼天，曾问雅典大贤梭伦：「还有人比我幸福吗？

The London Athenian Speakers in London, England, doesn't have the Ah-Counter announce how many times each speaker used filler words.

在英国伦敦的雅典演讲会会员，赘语员没有在会后，宣布每位演讲者赘语数。

Athenian lawmaker ( 7 th century ) whose code of laws prescribed death for almost every offense.

雅典立法者 ( 7世纪 ),他的法律条文对每一项犯罪都处以死刑.

The Peloponnesian war. terminated in the ruin of the Athenian commonwealth ( Alexander Hamilton )

伯罗奔尼撒战争以雅典同盟的毁灭而收尾 ( 亚历山大汉密尔顿 )

Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.

厚底靴的穿着赋予雅典悲剧演员一种比实际生活夸张的外表，同时也提高了戏剧的强度。

The Athenian polis is one of the outstanding representatives* Throughout the development process of the Athens, Solon reform occupies an extremely important status in the whole process of the development of Athens, and has a deep influence.

纵观整个雅典城邦的发展进程，梭伦改革在整个雅典城邦的发展过程中占有极其重要的地位，影响至深。

I have felt copies of Parthenon friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.

我摸过巴台农神殿中楣石柱的复制品，我意识到向前冲锋的的雅典武士的匀称和谐美。

You will know the man by the Athenian garments he wears.

你可以由他穿的雅典服饰认出他.

When they were grown and able to do for themselves, he joined the Athenian army.

当他们长大成人,能自食其力时, 他参加了雅典军队.

Public Right Consciousness in the View of Comparison& Viewed from Athenian Shell Banishment Method

比较视野下的公共权力意识&从贝壳放逐法说起

Chapter III mainly describes the development of the Second Athenian League.

第三章着重论述第二次雅典同盟的发展过程。

On the economy, developing the navy can protect the Athenian trade.

经济上, 发展海军可以保护雅典的海上贸易.

She was encased in Athenian armor, safe from emotional injury.

她穿戴着雅典娜的盔甲, 这样她就不会受到感情上的伤害.