aught

For aught I knowI really changed a lot.

或许确实我真的改变了很多.

You may go for aught I care.

你走与否,与我无关.

Of the society changing ceaselessly is historical development is inevitable, aught is worn in transitional, motion.

社会的不断变革是历史发展的必然, 任何事物都在变迁 、 运动着.

She may be idle for aught I know.

她或许闲着也说不定.

Commit no excesses in your religion : Nor say of Allah aught but the truth.

你们对于自己的宗教不要过分,对于真主不要说无理的话.

Summer or winter aught I can say.

或是黯淡如冬,我只能如此说.

For aught I know that he can't come for business.

也许他今天太忙不来了。

Alive? he might be dead for aught I know.

它还活着？据我所知它将死于任何原因。

Unfaith in aught is want of faith in all.

一事背信就是万事乏义.

Nor aught but love from thee give recompense.

只有你对我的爱才是我所愿得.

Aught is the unity that pledge and measures.

任何事物都是质和量的统一体.

Aught buckshot, nine pellets per shell.

每壳有9颗散弹。

He had aught this class for 3 years by the time I left the school.

当我离开这个学校为止他已教这个班级三年了.

Ye shall not minish aught from your bricks of daily task.

你们每天作砖的工作一点不可减少。

For aught i know , everyone have a definition regarding blessedness in his heart?

也许, 在每一个人的内心深处都有一个关于幸福的定义!

Ye Shall not minish aught from your bricks of daily task. ( Exodus 5:19 ).

你们每天作砖的工作一点不可减少 ( 出埃及记第5章第19节 ).

Only comprehensive judgement under different v values aught correctly forecast earthquake.

通过在不同v值下计算结果的综合判别才可能得出较为正确的预报意见。

Of finding in my praise aught to condone.

发觉我的赞扬无以原谅.

For aught I know , I will take that day as my wedding ceremony.

也许, 我会把那一天当做我结婚大喜时的一样得喝醉.

For aught he knows, we might be in Beijing.

他不知道我们会在北京.

He doesn't care aught for that.

他一点也不喜欢那个.

If there is aught of destiny in my future then I will meet destiny with integrity.

美貌与之毫无关系,试问你如何用美貌去形容阳光之和煦、风之宜人、水之清冽?

And is there aught you would with-hold? All you have shall someday be given.

有什么东西是你必须保留的 呢 ?必有一天,你的一切都要交付出来.

He may be rich for aught I know.

他也许有钱但我一无所知.

Better aught than naught.

有点总比没有强.

He may starve for aught I care.

他饿死也罢,我才不管呢.

He may be very rich for aught I know.

他可能很富有,不像我所知道的那样.

Nor I beheld aught, Without light or guide, save that which burned in my heart.

快活斯夜,秘而不宣,人渺物空, 没有光明,也无向导, 只有那燃烧的心事.

For aught that ever I could read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth.

我在书上读到的，在传说或历史中听到的，真正的爱情，所走的道路永远是崎岖多阻；

If aught I have said is truth, that truth shall reveal itself in a clearer voice, and in words more kin to your thoughts.

如果我讲到的是真理，那么真理会用更清晰和更亲近你们心灵的话语表达自己。