away games

After creditable displays deputising for Shearer in the Champions League last season, most notably in the away games at Barcelona and Bayer leverkusen, Ameobi has demonstrated that he has the ability to reward his manager's faith in him.

在上赛季的欧洲冠军杯的比赛后，代表受伤的希勒出场的阿梅奥比，向世人证明了他有能力取得纽卡决策层的信任，最值得称赞的是在客场比赛对巴塞罗那和勒沃库森的比赛。

God says to love and serve Him with all your heart. Taking time away from computer games and sports to pray and read your Bible is a personal way to stand for God.

神说你要尽心去爱他和事奉他.你可以用玩电子游戏和各种运动的时间去读经和祷告，这也是一个个人为神坚立的方式。

United's last outing, a0-0 draw at Eastlands in the Manchester derby, was the Reds'fifth draw in six away league games this term.

曼联上一次客场比赛是0-0打平了德比战，这是马曼联本赛季6场客场比赛的第5个平局。

Owner won't pay for team to travel to away games.

球队不去比赛老板是不会付钱的。

I scored in both games against Barcelona; we drew at home and beat them away.

我在两场对阵巴塞罗那队的比赛中都进了球；我们在主场战平，在客场赢了他们。

Here are some things to keep in mind if you want to come away with plenty of games and a not entirely empty wallet.

如果你想玩许多特卖游戏而且不会花空钱包里面所有的钱，下面是你需要记住的一些事情。

Teenagers should stay away from computer games.

青少年应远离电子游戏。

But this is the last of four straight away games.

但是这是连续的四个客场比赛的最后一个了。

At Rock Bridge High School, the later end to the day, at 4:05 p.m., is problematic for some, including athletes who often miss the last period to make their away games.

石桥高中的放学时间延迟到了下午4:05，这给一部分同学造成了麻烦，比如运动员要参加客场比赛往往就没法上最后一节课。

Distant foot continual three away games counter-ultra, lets the entire unit morale suffer a disastrous decline.

辽足连续三个客场被 反 超, 让全队士气一落千丈.

No government program can turn off the TV set, or put away the video games, or read to your children.

政府不可能把电视机给关了，或把游戏机给藏了，或给孩子朗读故事。

Giving away older games, which have effectively reached the end of their time as a going commercial concern can be a great way to recruit loyal players who will buy your next game.

这些较老的游戏实际已经到了发展末期了，抛弃商业因素是它们赢得下一批玩家的一种非常好方法。

Because the evaluation is seven years away from the games themselves, the presentations of the cities are more or less virtual.

因为评估离比赛尚有7年之遥，所以各城市的陈述也多少有些重要。

It was a frustrating time earlier on in the season when we felt we were throwing away some games when we were in front.

赛季初期有点令人失望，我们觉得好多煮熟的鸭子都飞了。

Today is a good day, only one year away from Olympic Games;

今天是个好日子，距离奥运会还有整整一年的时间；

We will put this behind three away games as regular season games to play.

我们将会把后面这三场客场比赛当作常规赛的比赛来打.

In years prior, teams had no trouble getting to away games.

在前几年，球队外出去参加客场比赛没什么问题。

I stay away from games of chance.

我远离投机取巧的游戏。

Computer games are luring youngsters away from study.

电脑游戏诱惑着青少年，分散了他们学习的注意力。

Indeed, over half of you seldom or never attend away games.

事实上, 你们中间超过半数的人极少参加客场比赛.

The doctors said while reading did keep children away from dangerous games it could lead to an increase in obesity.

医生们说，虽然阅读能让孩子们不去玩那些危险游戏，但是患肥胖症的儿童数量又可能会因此增长。

Our away record is not good enough, so let's hope we can go undefeated in those two remaining away games and give you the elusive victory to make those away trips worthwhile.

我们的距离记录不够好，所以让我们希望我们可以继续保持不败，在这两个客场比赛馀下的给你难以捉摸的胜利，使这些远离旅行是值得的。

Giving away games has enabled China's Tencent to brush off the threat of illegal downloads and become one of the biggest companies in the world.

免费游戏让中国的腾讯（Tencent）得以不理会非法下载的威胁，并成为全球最大企业之一。

Parents increasingly complain of having difficulty getting their children away from computer games.

父母们越来越多得抱怨很难使孩子远离电脑游戏。

Charlie says the sport has other benefits besides keeping him away from computer games.

查理说，这个运动对他还有另外一个好处，那就是让他远离电脑游戏。

The assumption for the defensive line is that a high defensive line keeps your team close together and is thus ideal for away games.

防线理论假设一个高的防线会将你的队形保持紧密，而这样对于客场是理想的。