aztec

Aztec spear throwing unit . Armed throwing spears and a macana club . Protected a small shield.

阿兹台克掷矛兵属于远程部队,装备投掷短矛和玛卡纳战棍,以皮盾防护自身.

this is the language of the aztec empire, the language that once dominated the whole of mexico.

这是阿兹特克帝国的语言，曾经统治整个墨西哥。

Pick from the available colors like Hunter Green and Aztec Red.

选择从可用的颜色一样,猎人绿色和阿兹台克红.

The Aztec king Montezuma mistook them for gods.

阿兹特克王国的国王摩特祖玛误以为他们是神明。

caber tossing in scotland. climbing the steps of aztec temples and egyptian pyramids (if you care to bribe the authorities).

比如在北京公园里的太极，在苏格兰的掷木桩，在阿芝克台人庙宇上和埃及金字塔上的爬阶梯（如果你贿赂当地政府的话）。

french pirate jean fleury intercepts spanish treasure ships laden with gold, jewels, and exotic animals plundered from aztec lands.

当西班牙的大帆船满载着从阿兹特克劫掠来的黄金，珠宝和珍禽异兽回老家的时候，碰上了法国海盗让福勒里。

The latter is an ancient hand weapon that Aztec hunters also used to hurl darts.

后者是古代人徒手操作的武器,阿兹特克猎人也曾用它来投掷飞镖.

Where the title and historical reference are clearly Chinese, Takano's image is a pastiche of an imagined, magical historical journey complete with Aztec warriors, a strange feline and a straw man.

尽管标题和历史参照明显来自中国文化，高野的画面却包括了阿兹特克武士、一只奇特的猫科动物和一个稻草人，以一种大合奏的形式来完成充满想像力的旅程。

Aztec warrior armoured with padded armour, a chimalli shield and armed with a maquahuitl club.

阿兹台克棍兵装备镶甲 、 墨西哥盾牌和玛喀霍特战棍.

Aztec spearmen armed with a spear, light armour and shield.

阿兹台克矛兵装备长矛、轻甲和皮盾。

now do you remember the old aztec curse she told us about?

你还记得她说的那个古老的阿扎特克咒语吗

xiuhcoatl was a mythological serpent in the aztec religion.

火蛇来自阿兹特克的宗教神话。

a16th-century aztec mosaic of a double-headed serpent ( pictured above) exemplifies the way cultures have long been connected through the movement of people and ideas.

16世纪阿兹特克人的一幅镶嵌画以双头蛇为图案（如上图），这表明不同文化通过人与思想的交流，早就有了联系。

The religion of the Aztec was a bloodthirsty one.

阿兹台克人的宗教信仰是一种嗜杀的宗教.

or the meeting between the spanish explorer cortez and the aztec king montezuma.

或之间的西班牙探险家科尔特斯和阿兹特克国王蒙特祖马会议。

Aztec armies must have been a doddle compared with traffic on the urban freeway.

与现在城市高速公路的车流相比，当时阿兹太克军队的行进想必是一件轻而易举的事情。

Hence the Aztec sacrifices, the ancient rites of the eclipse.

因此才有了阿兹特克人献祭, 这些古老的日蚀仪式.

quetzalcoatl, one of the major deities of the aztec people has been chased into exile by his rival, tezcatlipoca.

羽蛇神是阿兹特克的一个主神，不过他已被泰司卡里波卡打败并放逐。

Aztec arches are equipped with a basic bow, light armour and a club.

阿兹台克弓箭兵装备猎弓 、 轻甲和战棍.

He has the face as though an Aztec sculptor had attempted a portrait of Seba stian.

他的脸,好象墨西哥印第安人(阿兹台克人)雕刻家试着刻出来的塞巴斯蒂安的雕像.

The serpent or dragon also appears in Aztec, Chinese, and Native American mythology.

衔尾蛇或者龙也出现在阿芝台达, 中国和美洲土著神话里.

I would be an Aztec, or a Mayan, like my peeps, and I'd cut your fucking heart out, homes.

我想做阿兹特克人，或者玛雅人，就像我的人一样，我会把你他妈的该死心脏切出来，带回家去。

We made Aztec soup, which is like a tortilla chicken soup.

我们制作的是阿芝台克汤, 就像是玉米饼鸡汤.

What was your inspiration in creating the Aztec Gatehouse?

你创作阿芝台克人的大门的灵感是什么?

Aztec peasants are armed with a simple club.

阿兹台克农民配备战棍作战.

Miss Mexico: Karina Gonzalez invoked her country's Aztec past with massive ancient symbols crafted from peacock feathers, rhinestones, sequins and silver.

墨西哥小姐：Karina Gonzalez通过一系列的古老象征比如孔雀羽毛，人造钻石，亮片和银来展示阿芝特克人的历史。

the aztec and mayans decorated the pyramids and temples with brightly painted sculptural reliefs and large frescoes or mythical animals.

阿兹特克人和玛雅人用涂以鲜亮色彩的浮雕、大幅壁画或神秘动物装饰他们的金字塔和庙宇。

Aztec Ruins National Monument

阿兹特克遗址国家保护地

The Aztec culture in current day Mexico also prized chocolate.

当今阿之台克文化中,墨西哥人也珍视巧克力.

Specialised ranged Aztec troops who wielded javelin-sized arrows which they also used in melee.

阿兹台克巨弩兵使用类似标枪的弩箭，既可远程投掷，亦能近身肉搏。