backbenchers

These nuances are likely to be lost on the enemies of welfare reform, who include many trade unionists and some Labour backbenchers.

这些细微差异对福利改革的反对者而言，极可能毫无影响。反对者包括工会人员和一些工党后座议员2。

Securing supplies, on the other hand, has more appeal among the backbenchers.

保障供给, 另一方面, 对普通议员有更大吸引力.

It's a favourite haunt for many backbenchers.

对很多后座议员来说,这是他们经常喜欢去的地方.

Helpfully , the party's backbenchers are not proving particularly querulous.

还好, 工党的普通议员被证明并不特别爱发牢骚.

The DPJ is stuffed with backbenchers loyal to Ichiro Ozawa, an old-timer who resigned from the party leadership because of a fund-raising scandal but who still undermines Mr Kan.

民主党（DPJ）里有很多忠于小泽一郎的后座议员，小泽一郎以前是民主党的领袖，由于资金筹集丑闻他从民主党领袖的位置上退了下来，但是他依然在暗地里削弱菅直人的势力。