ballot boxes

Afghans use donkeys to carry election ballot boxes.

阿富汗实用骑驴托运选票箱。

Talking to Front members, he called for transparent election, using clear plastic ballot boxes. He stressed his desire that election be perceived-in Russia and overseas-as legitimate.

他在和全俄人民阵线成员讲话时呼吁进行一个透明的选举，使用干净的塑料投票箱。

Electoral materials, including voting forms, seals for ballot boxes and even the ★ urns [ 6] themselves turned up late or not at all, causing most polling stations to open hours late.

选表、票箱封条、瓮等选举用材迟迟不能到位，致使大多数投票站推迟开放。

Why all this fuss with paper and pens and ballot boxes when machines can simplify the whole task?

那么，当机器可以简化整个选举工作时为什么还要用纸、笔和票箱将选举搞得这么繁琐忙乱呢？

Anyone could vote as many times as they like-for$ 1 a vote-at any of the ballot boxes in stores around town.

所有人投票次数都没有限制，每投一次，只需在镇上商店里的投票箱中递交1美元即可。

A large numBer of persons accused of... tampering with Ballot Boxes

一大群被指控为.破坏投票箱的人

The High Court ordered all ballot boxes sealed to preserve evidence, but did not order recount.

最高法院下令查封所有票箱,以保留证据, 但没有下令重点.

German citizens headed to the ballot boxes last month to choose a replacement for the Chancellor.

德国选民上个月去投票站选举下届总理。

In many outlying areas of Luanda, polling places opened hours late because they lacked ballot papers, voter registration lists or ballot boxes.

罗安达许多边远地区的投票站由于缺少选票、没有选民登记册或者没有票箱，因此投票推迟了好几个小时。

Japan, India and China have taken on the material trappings of Modernism: skyscrapers, rail systems, telecoms networks, parliaments, judiciaries and, in some cases, ballot boxes.

日本、印度和中国呈现出了现代主义的物质外表：摩天大楼、轨道交通系统、电信网络、议会、司法体系以及（在某些情况下）投票箱。

Ballot boxes are being flown by helicopter and hand-carried by porters to counting centers across this remote Himalayan country.

在这个地处喜马拉雅偏远山区的国家，直升机和搬运工把票箱送往各地的计票中心。

Many Afghans find it bizarre that the West should devote so much money to Mr Karzai, yet be unable to hold him to account over something so basic as stuffing ballot boxes on an industrial scale.

很多阿富汗人觉得很奇怪，西方愿意给卡尔扎伊这么多钱，到头来却不能使他应付一些最基本的事物，诸如向选票箱内塞入大量的选票。

Sealed ballot boxes are seen piled up at an election commission office in Jalalabad, Nangarhar province, east of Kabul, Afghanistan on Tuesday, Aug.25,2009.

密封的票箱被视为在一个堆放在楠格哈尔省贾拉拉巴德，喀布尔东部，周二阿富汗选举委员会办公室，2009年8月25日。

The High Court ordered all ballot boxes sealed to preserve evidence, but did not order a recount.

最高法院下令查封所有票箱，以保留证据，但没有下令重点。

but mr odinga's orange democratic movement was not spotless; some ballot boxes in nyanza were reportedly stuffed on his behalf.

但是，奥廷加的橙色民主运动并不是完美无瑕的；据报道，为了让奥廷加当选，在恩岩扎的一些投票箱被人为地塞满。

The losers were quick with accusations of electoral fraud, ranging from the stuffing of ballot boxes to the buying of votes, but their case is far from proven.

竞选失败者迅速指控一挥选举存有舞弊行为，从塞满票箱的假选票，到购买选票都有涉及，但他们的观点却毫无根据。

This caused long queues and in places there was a shortage of ballot papers and ballot boxes.

他们排起长长的队伍，有的地方投票用纸和投票箱紧缺。

santa fe springs, california: county electoral workers manhandle ballot boxes to be delivered to los angeles polling stations

加利福尼亚州，圣达菲：大选工作人员在捆绑送往洛杉矶投票点的投票箱。

There will be two ballot boxes ─ one for yesses and one for noes.

将设两个投票箱——一个放赞成票，一个放反对票。

Ballot boxes are in place in France as the country is getting ready to select a new president.

选举用的箱子都已经准备好了，那是因为法国要推选一位新的总统。

Campaign committees for a number of presidential candidates have accused others of stuffing ballot boxes or throwing out votes.

好几个总统竞选人的竞选委员会都指责别人填塞投票箱或者扔掉选票。

There were claims of intimidation at the polling stations, of ballot boxes being stolen.

投票站收到举报，声称投票箱被窃取。

At several voting areas on Sunday morning, only ballots with the first box checked were visible in the transparent ballot boxes.

周日早间在多个选区，透明的投票箱里只看得到在第一个选项打勾的选票。

The ballot boxes have been switched.

投票箱被人调换了。