bare-knuckle

a new mark was made on separate sheets of paper for each successive 5 minutes of bare-knuckle punching.

每次连续赤手空拳击打5分钟后，在不同纸上画新的一笔。

it started with prizefighting, illegal elsewhere in an era of bare-knuckle boxing.

它开始于职业拳击，在其他地方裸拳拳击还是非法的年代。

all of which, you might think, would mean a hugely competitive market with schools in a bare-knuckle fight to enrol the best students.

你可能会认为，所有这些都意味着这是一个竞争异常激烈的市场，为招收最优秀学生，各个学校彼此赤膊相见。

they see the whole game as a bare-knuckle contest, they're just playing a hard physical game.

他们将整场比赛看作为一场不留情面的比赛，他们只是在玩硬的身体对抗。

but while the autobiography contains many such bare-knuckle outbursts, you won't find many revelations about twain's inner moral struggles.

尽管自传中还有这种毫不含糊的情感迸发，但是你却找不到关于吐温内心深处的道德挣扎的启示录。

if that requires the use of bare-knuckle tactics, so be it.

即使这需要使出“不戴拳套”的格斗战术，也在所不惜。

But the riches of an IPO also threaten the uniquely bare-knuckle, scrappy culture the company has struggled to build.

但首次公开募股（IPO）带来的财富也可能威胁到这家公司努力打造的企业文化，一种独特、直言不讳、生气勃勃的文化。

He was a bare-knuckle boxer.

他是赤手拳击家。

bear markets often involve bare-knuckle fights, but it is still a shock when the referee starts punching below the belt.

熊市经常是与毫不留情的斗争联系在一起的，但是监管者用启动一场用不正当手段打压的行动仍然让人震惊。