be captured

Part of show missing because of edited tape. That's all that could be captured, apologies.

部份比赛片段因录影带被盖过而无法录制, 已将所有能收录的东西呈上, 就此致歉.

A judge in New York has ruled that a young Somali pirate captured by the United States during the rescue of an American sea captain can be tried as an adult.

纽约一位法官判定将一名年轻的索马里海盗以成年人身份审问，他在营救美国船长的行动中被美国擒获。

He had learned at last not to order his troops to stand fast and be captured.

可能是因为他终于醒悟,所以不再命令他的部队死守待俘.

This could be captured using the SPT or simple screen captures from the HMC.

可以使用SPT或HMC的屏幕图捕捉这些信息。

First, regulators tend to be captured by the industry.

首先, 监管者易受实业界俘获.

Buried the gun, possum, be captured next captive.

把枪埋了, 装死, 然后被俘虏.

A scene in a studio can be captured on film.

摄影棚内的场景可以拍到电影里.

The base cardinality can be captured by analyzing the table.

基本的行集数能通过分析表被捕获.

Tom was afraid Injun Joe would never be captured.

汤姆惟恐印江?乔埃永远也捉拿不到.

Also, in order to obtain more sensible and visible field information, particular interval images could be captured.

能够将农田信息通过外置摄像头拍摄，实现了图像信息的获取；

The default mode of cron and at commands, for example, is for the output of the script to be captured and then emailed to the user that ran the script.

例如，cron和at命令的默认模式是捕获脚本输出，然后将其通过电子邮件发送到运行脚本的用户。

Accounting: This information may need to be captured for any number of reasons.

记录：不管出于什么原因，可能都需要捕捉这类信息。

Certain elite skills, such as Peace and Harmony and Blood is Power, could not be captured using a Signet of Capture.

修正某些精英技能不能被捕捉纹章捕捉，像平静与和谐和血之权能。

To capture response time breakdown data, you must enable it in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.

为了捕获响应时间分解数据，您必须在一个测试或者调度中启动它，然后配置将要捕获的数据的信息。

With the RTSA, the transient burst can be captured real-time, which provides the advantageous tool to identify and select the radar signal.

使用实时频谱分析仪（RTSA），可以实时捕获瞬态脉冲，为雷达信号的识别和分选提供了有利的工具。

Some elven leaders may be captured though.

不过有些精灵的首领是可以被俘虏的.

Go away quickly, otherwise you will be captured by those jerries.

快走, 不然那些德国佬要抓你.

With point-of-view action cams attached to ski poles and helmets, the whole experience could be captured in wide-angle Ultra HD quality and streamed to a smartphone screen or out to watching friends on Facebook.

由于滑雪杖以及头盔里装有POV动作摄像机，所有体验都能够被捕捉成广角超高清质量的图像，传输到智能手机的屏幕上，或者给Facebook上的朋友观看。

Elven leaders can be captured though.

不过精灵的首领是可以被俘虏的.

Results indicated the most volatiles could be captured from cured fish powder in 5 milliliter extraction bottle for 30 minutes at 35 ℃ with the 85 μ m polyacrylate ( PA) fiber.

结果表明，将85μm聚丙烯酸酯萃取头置于5mL萃取瓶中，于35℃条件下萃取30min可从样品中捕获到最大量的挥发性成分。

It didn't require much zooming, allowing more details to be captured.

不需要用长焦来拍摄, 这样就能捕捉到更多的细节.

The police and the people joined forces to hunt down the escaped criminal The base cardinality can be captured by analyzing the table.

警察和人民合力捕获到那个逃犯。基本的行集数能通过分析表被捕获。

Flowing Pavement Concrete It has also been demonstrated that the discontinuous surface in flow field can be captured for the implementation Roe's scheme.

流态道面混凝土由于采用了Roe格式，该方法还可以捕获不连续流场的间断面。

After all, Congress can only be captured when it is willing to be captured.

毕竟, 国会只能在它愿意被收买时才能被收买.

And the images can be captured in a manner of single frame, frame-by-frame or video stream.

实现了细胞图象采集的程控化，使用者可以根据实验需要设定捕获方案，如单帧捕获、多帧捕获和视频图象流捕获，便于实现无人职守。

The faint light emitted can be captured by a mobile-phone camera, making it easy to share with clinicians-no complex lab equipment required.

发出的微弱光芒能够被手机的摄像头捕捉到，不需要任何复杂的实验设备，一名医师就可以操作。

So, Michael robs a bank and deliberately allows himself to be captured.

因此, 迈克尔抢劫了一家银行并故意让自己被捕.

They all happened to be captured on film spontaneously, by NHK of Japan.

都是自然发生的情景被日本NHK电视台用胶片记录下来。

Some radiation can be captured even in cloudy weather.

一些辐射可以捕获,即使在多云的天气.

The capital will be captured soon, so the emperor has to go into exile.

首都马上就要失守了, 皇帝只能蒙尘出逃了.