be cynical

Don't be so grumpy and cynical about it.

不要为此这么生气,这么愤世嫉俗.

It's hard not to be cynical about reform.

很难相信改革会成功。

Do you have to be so cynical about everything?

你非得怀疑一切吗？

Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.

圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻，而不该是一种肆无忌惮的营销策略。

She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.

她对电影业可能有些怀疑失望，但终究没有恩将仇报之意。

This may just be a cynical attempt to win votes.

这可能只是出于想要赢得选票.

If you want to be cynical, it is possible to argue that some of this activity is mere tokenism, or just a statistical aberration.

如果你要扮演怀疑人士的角色，你可以说这种行为只是表面现象，或只是一个统计偏差。

IT IS easy to be cynical about the recent G 20 summit in London.

人们对最近在伦敦召开的20国会议大为恼火.