脱节
Most of these classes must be disjointed.
这些类别大部分是不相交的.
' homogeneous material'means a material of uniform composition throughout that cannot be mechanically disjointed into different materials.
“均质材料”是指组成均一、任何部位经物理拆分均为同一物质的材料。
They may be handsome thoughts, but, unlinked, they have no relation to the other thoughts in your paper. Consequently, they indeed are* disconnected and disjointed.
缺乏连结的段落单看是没什麽问题,却跟文章里的其他想法没有关连,导致的结果就像你的教授所说的&支离破碎,没有系统。
As a result, contemporary literature, especially novels, was seen to be largely disjointed with traditional Chinese literary theories.
在评论当代文学尤其是当代小说创作时,中国传统文论一度失语。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻