be eliminated

Automatic coding would appear to contradict our original insistence that the activity of human interpretation must not be eliminated.

自动编码与我们原初对人类诠释不能省略的坚持相违背。

In the second round of Badminton Euro 2002, some seeded players start to be eliminated

欧洲羽毛球锦标赛第二轮开始有种子选手遭淘汰

When the speed of the rotary radial jet reaches 3~ 5 m/ s, the diffusing coefficient of airflow can be increased 2~ 4 times, and effective range can exceed 10 m. Therefore, the gas accumulation in upper corner can be eliminated effectively.

当射流速度达3~5m/s时，可提高风流的扩散系数2~4倍，有效射程可达10m以上，有效地驱散了工作面上隅角的积聚瓦斯。

All passengers should be eliminated from dairy herds.

所有不产奶的牛应从奶牛中清除出来.

Toensure a more secure power system, congestion must be eliminated.

为了保证系统运行的安全性, 必须消除这种阻塞情况.

By using a novel ozone water sterilization the defect and deficiency in the above-mentioned processes could be eliminated, and it provides the new sterilization method for the deep processing of sea blubber.

通过对海蛰丝加工过程中采用臭氧水杀菌工艺的研究，克服了杀菌工艺的缺点和不足，为海蛰产品深加工提供了新的杀菌方法。

By these solutions, the incomplete penetration welded defection can be eliminated completely.

试验验证这些工艺方案完全能够消除未焊透缺陷.

Fourth, local protectionism and monopoly of industries must be eliminated.

四是打破地方保护和行业垄断.

Four teams will be eliminated in the preliminaries.

预赛中将有四个队被淘汰。

The alloying elements Ti and C can form TiC directly in the melt which acts as nucleus of cementite and causes both primary and eutectic cementite granulated and refined. So the cementite network in this steel can be eliminated.

Ti和C可以直接在液相中反应形成TiC，并可作为渗碳体的结晶核心，使一次渗碳体和共晶渗碳体发生粒化和细化，从而避免连续网状碳化物的形成。

The disturbance of arc light can be eliminated effectively by filtering and "adaptive elimination of noise" processing of the recieved signal.

通过对接收信号的滤波及自适应消噪处理，可以有效地克服电弧光的干扰；

All the mistakes should be eliminated from the article.

所有的错误都应从这篇文章里清除.

Results The medicine has some antimicrobial effect which can be eliminated by the medium dilution method.

结果该药有一定程度的抑菌作用,但可通过培养基稀释法消除抑菌作用.

If this is so, roaming charges can be eliminated in disguise.

如果这样算的话, 漫游费可以说是变相取消了.

Many of the problems associated with such food sources may be eliminated.

许多与这种食物源有关的问题便迎刃而解了.

These problems can be eliminated by some passive filtering techniques.

采用一定的无源滤波技术可有效解决这些问题。

Garlic can eliminate all the bacteria, coffee and milk be eliminated Suanwei.

蒜可以消灭所有的细菌, 而牛奶咖啡可以消除蒜味.

When checking the balance of securities warrants in securitiesy accounts and the fund balance in settlement reserve accounts of the warrant-issuer which have been frozen by judicatory, the frozen amount shall be eliminated.

检查证券账户中权证余额、权证发行人行权专用结算备付金账户中资金余额时，证券账户、权证发行人行权专用结算备付金账户涉及司法冻结的，应将冻结数额予以剔除。

For the signal containing abrupt change of voltage, by means of bringing in differential negative feedback the respond speed of the presented signal generator can be improved, its stability can be enhanced and the overshoot phenomenon of output voltage can be eliminated.

对于存在电压突变的信号，通过引入微分负反馈来增强控制系统的快速性和稳定性，并抑制输出电压的超调量；

With the development of logical science, the implication paradox will eventually be eliminated.

随着逻辑科学的发展，蕴涵怪论最终将被消除。

It is anticipated that the equivalent of 192 full-time jobs will be lost.

预计将失去相当于192份全职工作的岗位。

Through rationally controlling pouring temperature, preheated temperature for mould and temperature distribution of the cast mould, the shrinkage porosity in the castings can be eliminated to obtain the castings with high and even mechanical properties.

合理控制浇注温度和铸型预热温度能有效地消除大高径比铸件内的缩松，获得力学性能高且均匀的铸件。

Speckle noise can be eliminated by nonlinear filter designed by wavelet transform.

小波非线性滤波器还可消除散斑噪声.

Results The injection can interfere to the bacterial endotoxins test, but the inhibition effect can be eliminated by appropriate dilution with Tris Buffer Solution ( pH7.2).

结果盐酸氯丙嗪注射液对细菌内毒素检查有干扰作用，但通过盐酸三羟甲基氨基甲烷（Tris）缓冲液（pH7.2）稀释可消除干扰。

With proper design, these dialogs can all but be eliminated.

如果设计得当, 这些对话框几乎可以完全消除.

The results of the algorithm show that 30 %-50 % vias can be eliminated.

算法实现后试算的实例表明一般能减少30%-50%的导孔.

Conversely, all the old forces, however numerous, are bound to be eliminated.

而一切旧势力, 不管它们的数量如何庞大, 总是要被消灭的.

This can be eliminated by placing the model in an immersion cell.

可将模型置于浸没液槽中,以消除此种误差.

If you are eliminated in the show-jumping then you are out of the complete competition.

如果在马术障碍赛中被淘汰，就意味着完全出局。

By using capping method, the side reactions can be eliminated and the polybutadiene with carbonate or ester end-group can be obtained.

氯代甲酸乙酯与聚丁二烯基锂发生偶联反应，采用戴帽方法，可消除偶联反应，合成出端碳酸酯基和端酯基遥爪聚丁二烯。