be heated

Someday , perhaps, homes will be heated from a small reactor in the basement.

有那么一天, 家庭也将依靠地下室里的小型反应堆来供热.

I'll put on the kettle for tea. Or boil up some coffee.

我要烧壶水沏茶，或者煮些咖啡。

DISPUTES about science in Western countries can sometimes be heated. Seldom, though, do they descend into fisticuffs.

在西方国家，科学上的争论有时也可以很激烈，但几乎没有上升至互殴的。

A frozen prepared meal, usually packaged in a disposable serving tray, that needs only to be heated before serving.

盒装电视便餐：一种速冻包装的食品，通常包装在一次性的食品盘中，吃前稍热即可。

Before the boiler is started up from cold, the boiler water must be heated, so the time of using oil is reduced, the start up speed is fasted, the economic efficiency of unit is increased.

锅炉冷态启动前对炉水进行预热，可以减少投油时间，加快启动速度，提高机组的经济性。

The advantage of organic heat-carrying agent is that it can be heated to a higher temperature with a lower vapor pressure and a better thermal stability.

有机载热体的优点是在较低的压力下可以获得较高的温度，而又有较好的热稳定性。

The pizza should be heated up.

比萨饼应被加热.

Most supermarkets sell a range of pre-packed meals be heated in the microwave.

多数超市都出售可以用微波炉加热的打包美食.

The ore be heated in a furnace, then pounded with heavy hammer.

铁矿石在炉石加热, 然后用重锤敲打.

The debates about the rural development in modern North China has been one of the central issues in the circles of modern Chinese sociohistorical science. With the overseas scholars 'related works' being published, the debates tended to be heated.

有关近代华北农村发展问题的争论已成为中国近代社会史学界争论的焦点之一近年来随着海外学者的相关著作的发表，这一问题的争论日趋激烈。

The temperature is so low that the greenhouse is be heated to maintain the appropriate condition.

温度如此之低,以至温度需要加热才能维持合适的温度条件.

The water of fluid in the tube can be heated.

水的流体在管内可以加热.

The soup shall be heated to boiling , and shall be stir occasionally.

要把汤烧至滚开, 并不时地搅拌一下.

There are expected to be some heated debates in parliament over the next few days.

预计接下来的几天里议会将会进行一些激烈的辩论。

Here, the condensate continues to be heated by the rising hot vapors; it vaporizes once more.

此时, 上升的热蒸气使冷凝物继续受热, 并再一次汽化.

Here the meal needs only to be heated.

冷冻食品只需加热便可食用.

Meat must be heated thoroughly during cooking.

荤食制作的时候一定要充分加热.

The cylinder can be heated by steam, electric or oil.

滚筒具有蒸汽加热 、 电加热及油加热三种方式.

Canned foods can be heated indoors with candle warmers or chafing dishes.

罐头食品可以在室内用取暖器或者暖锅加热。

It need to be heated that transport crude oil in the long pipeline.

长输管道输送原油需要加热.

After 2 minutes turn off the heat and then we would add our diced tomatoes into the scramble eggs. Again gently mix the egg with the tomato so that the tomato would be heated through.

2分钟后关掉火，将切碎的番茄加入炒蛋中，再将鸡蛋与番茄炒匀，利用余热加热番茄。

As the prevalence of dielectric loss, material can be heated in microwave field and the high temperature will affect greatly the reliability and the efficiency of microwave system.

由于普遍存在介电损耗，材料在微波场中会受热升温，而高温对很多微波系统的工作可靠性和效率都有较大影响，例如微波烧结以及各类微波器件的发热等都属于这类问题。

Dryness of the skin can also be caused by living in centrally heated homes and offices.

长期呆在有中央供暖系统的住宅和办公室里也会引起皮肤干燥。

The hot gas will be heated further by any supernova which go off in the galaxy.

热气体将被星系中爆发的任何超新星进一步加热.

Oolong tea leaves need to be heated in steam before they are rolled.

乌龙茶的茶叶在被翻滚前需要在蒸气中加热.

In vehicles with heated seats, the electric wiring must also be removed.

在配备加热座椅的车辆中，还必须拆下电线。