be in

Gray is thought to be in hiding near the France/Italy border.

他们认为格雷藏在法国和意大利边境附近。

There are likely to be tensions and personality clashes in any social group.

任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突。

The house was reported to be in excellent condition.

报告说明这房子的状况极佳。

The next stop on this cruise is likely to be in Cornwall.

此次航游的下一站很可能是在康沃尔。

If we had a child, we'd be in really dire straits.

假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。

Our understanding is that they wanted to be in Washington.

我们的理解是，他们想呆在华盛顿。

I'll be in the shit if I don't get this work finished today.

要是今天不把这活儿做完，那我就惨了。

We tend to be traditional rather than fashion-forward in our designs.

我们的设计往往流于传统而没有超前意识。

If I don't get this finished in time, I'll be in trouble.

我如不按时把这完成就要倒霉了。

This time tomorrow I'll be in Canada.

明天这个时候我就在加拿大了。

It is particularly worrying that nobody seems to be in charge.

特别令人担忧的是，似乎没有任何人在负责。

They will be in raptures over the French countryside.

他们会深深爱上法国的乡村。

They'd fixed yesterday that Mike'd be in late today.

他们昨天已经确定迈克今天会来晚一些。

The verb should be in the plural.

这个动词应该用复数形式。

He will be inaugurated President in January.

他将于一月份就任总统。

Wage increases must be in line with inflation.

工资的增长必须与通货膨胀率一致。

Some, I suppose, might even be in positions to influence opinion.

有的人，我认为，甚至有可能影响舆论。

I will be in Atlanta for the next Olympics.

我将参加在亚特兰大举行的下届奥运会。

This time next week I shall be in Scotland.

下周这个时候我就在苏格兰了。

Pictures should be in focus, with realistic colours and well composed groups.

照片应该图像清晰，颜色逼真，构图合理。

Ten of the injured are said to be in critical condition.

据说伤者中有10人情况危急。

She worked hard so that everything would be ready in time.

她卖力地干着，为的是一切能够及时就序。

It is fitting that the new centre for European studies should be in a university that teaches every European language.

新的欧洲研究中心应设在教授所有欧洲语言的大学里才合适。

He seemed to be in direct contact with the Boss.

他似乎直接和老板联系。

It was gratifying to be in the know about important people.

了解重要人物的一些内幕真令人高兴。

Subconsciously I had known that I would not be in personal danger.

我潜意识里已经知道我不会有人身危险。

He expressed concern that the ship might be in distress.

他担心船可能会遇险。

Now that you mention it, she did seem to be in a strange mood.

既然你说到这事儿，她确实好像情绪不大对。

Father Whittaker appeared to be in a jovial mood.

惠特克神父看起来心情非常好。

Annual pay increases will be in line with inflation.

每年加薪幅度将与通货膨胀挂钩。