be skeptical of

He constantly defined his criticism as oppositional, but he tended to be skeptical of other critics who define themselves in similar fashions.

他始终将自己的批评界定为对抗性的，但他怀疑以相同方式界定自己的批评立场的其他批评家。

Be very skeptical of anything that's on sale.

对任何促销的东西都带着非常怀疑的态度。

that we should be skeptical of the truth of any particular version of these stories.

我们应该对所有这些故事的真实性要有所怀疑，

They have been conditioned through experience to be skeptical of everything they hear.

消费者从过去的经验中学到教训，要对任何听进耳朵的消息抱持怀疑。

Be skeptical of clients that are already installed; it would be too easy for someone to have substituted a modified one that captures your keystrokes, or worse.

使用已经安装好的客户机要小心；对于某些人而言，将客户机替换成经过修改的、能捕获击键信息（或更糟的情况）的客户机实在是太容易了。

Given how wide off the mark their predictions usually land, you may already be skeptical of the forecasts of Wall Street's finest Pollyannas.

考虑到他们预测通常的离谱程度，你可能已经对华尔街这帮乐观天使的预期抱怀疑态度了。

Be skeptical of sites that try to sell you something.

对企图向你推销产品的网站保持警惕；

So, yes, you should be skeptical of my skepticism.

所以，是的，你应该对我的疑虑持怀疑态度。

Reality: It's human nature to be skeptical of the unknown and the untried.

事实：它是人类对于未知和未尝试的领域怀疑的天然属性。

Lyotard be skeptical of all meta-shit.

李欧塔：所有后设大便都该怀疑。

The irony is many who label others genetic determinists seem to be awfully skeptical of the power of human institutions to modulate the outcomes contingent upon a basic psychological template.

具有讽刺意义的是很多把别人列为遗传决定论者的人看起来非常怀疑人类习俗的力量能根据基本的心理模式来调整结果。

It is proper to be skeptical of radical new ideas.

对激进的新想法持怀疑态度并不为过。