be unavoidable

It is, however, likely to be unavoidable.

然而，这一任务可能是无法避免的。

In brief, only if the history appears transition between the new culture and the old culture, the superfluous man would be unavoidable.

总之，历史发展只要出现新旧文化的大震荡，多余人现象就不可避免。

Some sort of Indian military response to the Mumbai horrors may be unavoidable.

对于孟买惨剧，印度必须作出某种军事反应，这或许不可避免。

Due to both subjective and objective constraints, limitations such as small samples, inadequate design of reading materials and short intervals between the immediate and delayed tests seem to be unavoidable, which may decrease the validity of the present research.

最后，由于主客观条件的限制，研究中仍存在诸如样本数量偏小，阅读材料设计的不够完善，前后测间隔时间过短等不足之处，从而降低了本研究的效度。

The demand of of the world economic development for energy is unlimited, but the global energy reserves are limited, so the energy crisis will be unavoidable.

世界经济发展对能源的无限需求与有限能源储备冲突，能源危机也将在所难免。

But small wars will be unavoidable. The current wars between underdeveloped countries are actually what the developed countries need.

小的战争不可避免，现在不发达国家之间的战争，实际上是发达国家的需要。

Therefore, the fleetness facing Chinese rises abruptly, world politics pattern colliding with, antagonism also will be unavoidable with shuffling the cards again.

所以，面对中国的快速崛起，世界政治格局的冲撞、对抗与重新洗牌也就在所难免。

Default may then be unavoidable, even if it would be unnecessary with less onerous terms on borrowing.

那么违约也许就无法避免，即便在借款条款不那么苛刻的情况下，违约本来不必发生。

For many of us, this experience may soon be unavoidable-the human-free video interview is being more* commonplace.

对我们许多人而言，这种经历似乎很快就无可避免——这种无人视频面试正变得日益常见。

Groupthink may be unavoidable.

团体思维也许是不可避免的。

These variable may be unavoidable, but they are a part of the source of a normal distribution.

这些变量可能是不可避免的，但是它们是形成正态分布的原因之一。

Due to the limitation of time and academic level, there will be unavoidable shortcomings in the depth and width of the research, which will be further improved and perfected in future research and practice.

由于时间仓促，水平有限，在研究的深度和广度上存在不足之处在所难免，期待在以后的研究和实践中进一步改进和完善。

Causing another to lose face may be unavoidable at times, although strong cultural norms in America suggest that one goal of relationships is to help others save face.

造成他人丢脸可能是防不胜防的，虽然美国的文化道德准则所建议的关系目标之一就是帮人挽回面子。

Public ownership may be unavoidable in the short term, but what is the endgame?

公有制在短期内或许是不可避免的，但最后会如何？

Offered a clumsy apology. Colonel Brandon again repeated his sorrow at being the cause of disappointing the party, but at the same time declared it to be unavoidable.

布兰顿上校为使大家失望而再一次表示歉意，但同时他又宣称，这是不得已的事。

There is no player in the NBA better than Leonard at playing one-on-one defense, particularly on the perimeter, where Leonard can be unavoidable at times.

在NBA中没有比伦纳德做的更好，当一对一单打时，尤其是在边界上时，伦纳德更是势不可挡。

When a structure vibrates in water, large amount of computation will be unavoidable if the fluid finite element method is used to calculate the added water mass matrix and damping matrix.

当结构在静水中振动时，如采用流体有限元来计算流体的附加质量和附加阻尼，势必导致解题规模过大。

Low levels of lead in foods may be unavoidable, because of the ubiquitous nature of lead in the modern industrial world.

食品中低水平的铅也许是不可避免的，原因是现代工业社会中铅无处不在的状况。

In addition, if inflation in China picks up, the central bank will have to raise interest rates and a hard landing may be unavoidable.

此外，如果中国通胀抬头，央行将不得不调高利率，那样的话，经济硬着陆可能无法避免。

Degraded operations might be unavoidable in a cloud application, so it's important to design them carefully and communicate with users when they occur.

降级的操作在云应用程序中可能无法避免，所以小心地设计它们并在它们出现时与用户沟通很重要。

With developments of global economic integration and international coordination of accounting, our extensive use of fair value will be unavoidable.

随着经济全球一体化和会计国际协调的发展，公允价值在我国的广泛运用将无法回避。

Teachers often meet with various errors made by the students and no matter what painstaking efforts both sides have made, errors seem to be unavoidable.

教师在批改学生习作的过程中经常会遇到学生所犯的各种各样的错误，而无论师生双方如何努力，错误总是在所难免。

But because of concrete ability of anti-pull to stretch very weak, a mass concrete construction cause cracking will be unavoidable.

另外，由于混凝土的抗拉伸能力很弱，所以，大体积混凝土结构出现开裂就很难避免。

And should an accident be unavoidable, the intelligent safety system offers comprehensive protection to every occupant.

在无法避免的事故当中，智能安全系统会为每一位乘员提供全面的保护。

The combination of Business travel and employee's annual vacation is not allowed unless it is found to be unavoidable or advisable and it requires approval of the department head's concerned.

商务出差和员工年假不得合并，除非这种合并是不可避免或可取的，或需要相关部门主管的许可。

But in this evolving process, some problems will be unavoidable, especially more and more problems must be solved about music match on Wushu competitions in recent years.

但在这一逐渐发展的过程中.会不可避免的出现一些问题，尤其在近年来武术套路比赛中音乐的配置问题越来越多，急需解决。

As the public right of country became stronger and the government intervened more and more private disputes, the decline of formalism of early Roman law would be unavoidable.

因而尊重当事人的意志，减轻形式主义的束缚就成为必然，并且随着国家公权的强大及其对私人纠纷干预的加强，罗马法律形式主义的衰退也就在所难免了。

But competition in some regions will be unavoidable, such as the UK and European markets.

但在一些地区，竞争将不可避免，例如英国和欧洲大陆市场。

Stereotypes and misunderstandings about people from other cultures sometimes seem to be unavoidable.

来自不同文化的人之间的成见和误解有时似乎是不可避免的.

As Chongqing has" jobless growth", it is necessary to seek means to solve the problem, thus continue to study the sub-regional and sub-industry will be unavoidable.

重庆即已存在无就业增长，就需寻求破解之法，因而继续进行分区域、分行业的细致研究就不可避免。