be willing

Be willing to do even mundane tasks.

即使平凡的工作也乐意承担。

God willing, there will be a breakthrough.

如果一切顺利，将会取得突破性的进展。

He certainly would be willing to surround her with little offices of compromising kindness.

他将愿意用仁慈的让步对她略加照料.

As the job market is very tight this year, he will be willing to settle less.

因为今年的就业市场不景气, 所以他甘愿接受低于期望值的职位.

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause

但如果人们确切知道自己的钱会用于做善事，他们就可能更愿意掏腰包。

You must be willing to reskill.

你必须乐于学习新技术。

But if overall productivity is improved, most managers should be willing to welcome the sandman.

但如果整个生产力可以提高, 大部分管理者应该还是愿意接纳这些睡仙的.

Few firms will be willing to gamble on new products

很少有公司愿意冒险开发新产品。

He will be willing to tide us over.

他愿意帮助我们渡过难关.

If I had a son like you, I'd be willing to live a few years less.

我要有你这么个儿子, 少教我活几岁也是好的!

" You may be willing to forgive me, but I can't forgive myself. "

“ 你肯原谅我, 我不能饶恕我自己. ”

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause.

但如果人们确切知道自己的钱会用于做善事，他们就可能更愿意掏腰包。

She will be willing to lay out 2000 dollars for a washing machine.

她乐意花2000美元买一台洗衣机.

There are, of course, questions which she will not be willing to answer.

当然，有些问题是她不愿回答的。

Would I be willing to call on them to fortify their morale?

我是否愿意去看看他们,给他们打打气?

Question of the Day: Would you be willing to pay almost a grand to know what your genes say about your health and ancestry?

今日一问：你愿意花这么多钱去了解你的基因里暗示的健康和血统情况？

More new breed youngsters seem to be willing to see their parents take vacation without them.

许多新式儿童似乎乐意看到他们的父母撇下他们自个儿去度假.

They seem to be willing to become leaders.

他们似乎愿意成为领导者。

You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.

你必须愿意在恋爱中逐渐认识自己和伴侣。

Few firms will be willing to gamble on new products.

很少有公司愿意冒险开发新产品。

We would be willing, Sir, to increase the rate of compensation.

先生, 我们愿意提高他的租金.

Nearly a year later, however, the National Copyright Administration seems to be willing to tolerate the internet rights management companies it had accused of causing market chaos.

然而，不到1年之后，国家版权局（National Copyright Administration）却表现出了宽容的姿态，似乎愿意容忍那些曾被指扰乱市场秩序的互联网权限管理企业。

" If it weren't for you ,'said Jou-chia , " I really wouldn't be willing to go today.

柔嘉 道: “ 不是为了你, 我今天真不愿意去.

The more they feel appreciated, the more they'll be willing to get into the ring next time.

他们越觉得被感激，下次就越愿意上擂台。

The government must feel secure before it will be willing to make the concessions needed for peace.

政府只有有足够的把够了才会愿意为和平作出让步。

Be ready and willing to make compromises between your needs and those of your partner.

时刻准备好并乐意在自己与伴侣的需求之间作出让步。

I'll be back next week, God willing.

如一切顺利，我下星期就回来。

No bank would be willing to underwrite such a loss.

没有哪家银行愿意承担这样的损失.

You must be willing to reskill.

你必须乐于学习新技术。

We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.

我们正寻找愿意协助该团体工作的人。