bear up to

The old man can hardly bear up to his family responsibility any more.

这个老人再也担负不了对自己家庭的责任了.

The US would have had to bear up to two-thirds, or more, of the cost of Kyoto – probably more than all other nations combined.

美国（如果签署《京都议定书》）就可能要承担《京都议定书》三分之二、甚至更多的成本，或许高于所有其它国家的总和。

Often, they feel they bear a burden for having to clean up after their partner.

他们常常感觉有责任为自己的伴侣收拾残局.

A constant, worrisome burden. The old man can hardly bear up to his family responsibility any more.

沉重的负担，包袱持续恼人的负担这个老人再也担负不了对自己家庭的责任了。

It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.

仲夏酷暑尤其令人难熬.

She was frightened that she would be unable to bear up under the pain of childbirth.

她害怕自己无法承受生孩子的痛苦。

She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.

她认为她无法独自一人担负起养家的重任。

It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat in Wuhan.

能耐武汉盛夏的高温特别不易.

This ship will bear up to Havana.

这艘船将驶往哈瓦那.

You should bear up to admit your mistakes.

你应鼓起勇气去承认自己的错误.

Tell them to bear up to one another.

叫他们互相靠近一些.