bedewed with

and as his esquire took his shield it shimmered as if it were bedewed with drops of rain, that were indeed a thousand studs of crystal.

而当他的随从接过他的盾牌时，它像被雨滴润湿了一般微微闪光，但实际上那是上千颗水晶的饰钉。

He sat exhausted and panting, his Brow Bedewed with perspiration.

他精疲力竭,喘息地坐在那儿, 汗水濡湿了眉头.

But if you will fully love me, though there may be some fire, it will not be more than we can bear when moistened and bedewed with pleasures.

有你全心爱我，纵有噬人火焰，也并非无法忍受，因为有欢乐的浸润。

and you too, stirred in spirit like the roses, were bedewed with tears.

而你也一样，如同这玫瑰花般将这一切交融入灵魂当中，以眼泪沾湿我的双眼。

Her face was bedewed with tears.

她脸上沾满泪珠.