beefed

Following Pyongyang's underground nuclear test last October, China beefed up its border security.

随着平壤去年十月的地下核试验, 中国加强了边界安全.

Whether the agency should be beefed up or dismantled will be a likely topic at meetings this year about the SEC's future.

无论证交会是仅仅被抱怨还是完全撤销，关于证交会的未来很可能将是今年国会的主要议题。

NPR's Jeff Brady reports authorities have beefed up security ahead of Monday's race.

据NPR新闻的杰夫·布拉迪报道，有关部门在周一马拉松赛开始前加强了安保措施。

Royal Dutch Shell yesterday defended deep-water oil drilling as it announced a near-doubling of its second-quarter profit and a beefed-up target for asset sales.

荷兰皇家壳牌（Royal Dutch Shell）昨日为深水石油钻采进行了辩护。与此同时，该公司宣布第二季度利润接近翻番，还提高了资产出售的目标。

It beefed up the currency board backing the peg to the US dollar, increased liquidity in the banking system and tightened stock market rules.

它加强了支持盯住美元的货币局（currency board）制度，增加了银行体系的流动性，严格了股市规则。

The organization was beefed up with many new members.

这个组织因为有了许多新成员而加强了。

That largely reflects an expanded tax base, an increasing proportion of direct taxes and beefed up enforcement.

这主要反映出税基扩大，直接税款比例不断上升，以及税收执行力度增强。

She never beefed about her miserable life.

她对苦日子从不抱怨。

Viny beefed up her thesis with more examples.

瓦伊妮引用了更多的例证来充实她的论文.

The general beefed up his army with more big guns and tanks.

将军以更多的大炮和坦克来增强自己部队的力量.

When the pages on our free list fall below minfree, the VMM will start to steal pages, which we don't want to happen until the free list has beefed up the number in maxfree.

当我们的空闲列表中的页面下降到minfree之下时，VMM将开始偷取页面，而在空闲列表增大到maxfree中的数目之后，我们希望停止偷取页面。

While beefed up network security is crucial criminology professor David Maimon, of the University of Maryland, says that's only half the solution.

在加强网络安全至关重要时，马里兰大学的犯罪学教授大卫·麦农表示那只是一半的解决方案。

Many banks have beefed up efforts to attract more retail savings in an attempt to reduce their dependence on expensive and unpredictable wholesale markets.

许多银行已开始加大努力，吸引更多的零售存款，以期降低自己对成本高昂且难以预测的批发市场的依赖。

Regulatory oversight, almost everyone agrees, needs to be beefed up.

几乎人人同意在管理监督方面需要加强。

Police presence will be doubled, and plain clothes officers and video surveillance beefed up.

警方部署将加倍，同时，便衣警察和视频监控的力度也将增加。

The new evidence beefed up their case.

有了新的证据，他们的理由更充足了。

We changed the locks and beefed up security since you were here last.

自从你们上次来后，我就把这儿的锁给换了。

The minister beefed up his staff.

部长加强了他的工作班子。

The security was beefed up at the request of her agent.

应她的代理人的要求安全设施已再加强.

In order to revive the agriculture economy of Sichuan, Government of ROC beefed up rural cooperative loans during anti-Japanese war.

抗战时期，为了复兴大后方四川的农村经济，国民政府在四川大力推行农村合作贷款。

It helped that former CEO Lee Scott beefed up health care coverage for employees, thought more about the environment and became a public presence.

前任首席执行官李·斯科特扩大了对员工医疗保险的覆盖，更关注环境，经常在公共场合露面，这些都起到了积极作用。

A health ministry circular issued Tuesday called for security protection measures to be beefed up in all medical institutions and health authorities compounds.

卫生部于周二发布通知，要求所有医疗机构及卫生部门加强安保措施。

Infrastructure must be beefed up, external managers hired, and new products and services developed.

企业必须加强基础设施，聘用外部经理人，并开发出新的产品和服务。

The way security has been beefed up around the main building.

主楼周围的安全通道都被警戒了。

We beefed up security just in case he tries to get out that way.

我们提高了安全等级以防他乘飞机逃走

To better protect workers from harsh treatment, Jiang suggested that oversight should be beefed up, and systems for lodging complaints should be improved.

为防止员工遭受这样严苛的待遇，蒋教授建议加强监管，改进投诉机制。

Since then, many large companies have beefed up their software and hardware defences.

从那以后，许多大型企业已增强了自身的软硬件防御能力。

He notes some Jewish synagogues and community centers have beefed up security in response to the violence.

他指出，一些犹太教会堂和犹太社区中心已经加强了安保，以应对暴力事件。

But unions and many manufacturers want to see Buy America beefed up instead.

但工会和许多制造商则希望政府强化购买美国货的规定。

In old school talk, this is the Green Mamba , beefed up for our Clydesdale customers.

在老同学说, 这是绿马姆巴,增添了我们的客户同感.