been to

She's always been disdainful of people who haven't been to college.

她总是瞧不起那些未念过大学的人。

I couldn't do the job ─ I've never been to Spain and, more to the point, I don't speak Spanish.

这个工作我做不了——我从未去过西班牙；而更重要的是，我不会说西班牙语。

I hadn't been to New York before and neither had Jane.

我以前没有去过纽约，简也没去过。

He had been to see a Semi-Final of the FA Cup

他看过一场足总杯半决赛。

She seemed astonished (that) I had never been to Paris.

我从未去过巴黎，这似乎使她大为惊奇。

You've never been to this area before? Then you're in for a real treat.

你以前从来没有到过这一地区？那么你一定会喜之不尽。

Where have you been to get that suntan?

你上哪儿去了，晒得黑黑的？

When I asked him if he had ever been to a prostitute he said he wouldn't degrade himself like that.

我问他是否找过妓女时，他说他不会自贬身份去干那种事情。

Have you ever been unfaithful to him?

你对他是否有过不忠行为？

a lay preacher (= who is not a priest, etc. but who has been trained to give religious talks)

传道员

She seemed astonished I had never been to Paris.

我从未去过巴黎，这似乎使她大为惊奇。

I've never been to Spain.

我从未去过西班牙。

The company has been forced to move more upmarket.

这家公司被迫进一步转向高端市场。

Catering has been franchised to a private company.

餐饮特许经营权已授予一家私人公司。

We'd been to hell and back together and we were still good friends.

我们曾经患难与共，现在依然是好友。

Our policy has been to uphold the law

拥护法律是我们一贯的方针。

She has always been to the fore at moments of crisis.

在危急时刻她总是挺身而出。

"I've never been to Paris."— 'That's a pity. You should go one day.'

“我从没去过巴黎。”——“可惜了，你什么时候应该去一次。”

She's never even been to the doctor's, touch wood

她从未看过病，希望她一直好运。

She has been to China.

她去过中国。

She had never been to Italy before.

她以前从来没有去过意大利。

She looks down on people who haven't been to college.

她瞧不起没上过大学的人。

I haven't been to Brazil, but I'd love to go.

我没去过巴西，但很想去。

I've never been to the States.

我从未去过美国。

It's the fifth time that I've been to America.

这是我第五次去美国了。

I've been to far worse places.

我到过糟糕得多的地方。

'Have you been to York before?' — 'Yes we have.'

“你们以前去过约克吗？”“是的，去过。”

He may have been to some of those places

那些地方他也许去过一些。

Museums have been trying hard to shed their stuffy image.

博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。

If you have never been to an opera, you haven't lived

要是从来没看过歌剧，那就枉过此生了。