before one's time

The device is able to win every time because it cheats. It combines the world's fastest imaging sensors with the world's fastest mechanical movement: it can see what move its opponent has made and instruct the hand to play one that beats it long before the human eye can register.

这个装置之所以每次都能赢得游戏是因为它作弊了，它结合了全球最快的成像传感器和机械运动，它能看到对手做出的动作，然后在人眼来不及注意之前，指示机械手臂做出致胜动作。

There's one more thing you need to do before closing the DataGrid Properties editor: at the top of the Columns page is the checkbox for the Create columns automatically at run time option.

在关闭DataGrid Properties编辑器之前还有几件事需要做：Columns页的顶部是用于Create columns automatically at run time选项的复选框。

Transformer's DC resistance measurement is one of the primary item before transformer leaving factory and precautionary test. The inherent time constant of transformer is quite long, so it is very important to study how to shorten the measuring time.

电力变压器直流电阻测量是变压器出厂及预防性试验的主要项目之一，但电力变压器固有的时间常数较大，研究缩短电力变压器直流电阻的测量时间具有重要意义。

The FRB detected by FAST's real-time detection terminal, however, is one that has been observed before, said Zhang Xinxin, an assistant engineer with the NAOC.

国家天文台助理工程师张馨心表示，FAST这次使用实时探测终端探测到的快速射电暴之前也曾探测到过。