belittling

The belittling person must grwo in self-respect before talent will be discovered.

自卑的人必须学会 自尊,才干才能显明.

Though, there are the consciousness and effect of belittling Western learning and prettifying traditional culture in his study, generally speaking, but it grew with the times.

他的国粹研究虽然存在着贬低西学、美化传统文化的效应，但总的说来是与时俱进的。

We must be realistic in our self-estimation, neither being conceited nor belittling ourselves.

我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大,也不要妄自菲薄.

The self-belittling person must grow in self-respect before God will say " Go " .

自卑 的人必须学会 自尊,上帝才能使用他.

islamic conference on the adoption of a unified stand on the belittling of islamic sanctities and values;

对亵渎伊斯兰圣所和观念行为采取统一立场伊斯兰会议；

It is belittling to attribute to luck!

把他们的成功归于运气是小看他们了.

I find it belittling to be reprimanded by someone so much younger than me.

我觉得,被这么个比我年龄小得多的人训斥,真太失身份了.

In all, modern novels with children perspective tend to idolize children while belittling adults.

总之, 儿童视角的写作倾向是尊孩子而贬成人的.

' Professionals call it elderspeak, the sweetly belittling form of address that has always rankled older people,'the article says.

文章中说，这种甜蜜但带有贬低色彩的称呼形式总会让年长的人感到恼怒。

Never mind its seemingly self-belittling title: Tiny Times is poised to become one of the biggest hits in the country this year, and its makers are going to extremes to make sure it opens with a bang.

虽然名字看起来很不起眼，但《小时代》已经做好准备跻身本年度热映大片的行列，制片方也全都竭尽全力保证首映大卖。

There's nothing more belittling or condescending than telling your spouse what he should or shouldn't be feeling in any given situation, Rodman said.

罗德曼说，没有什么比告诉你的配偶他或她在某种情况下应该或不应该怎么想更居高临下、更贬低人了。

But we are all jealous of one another, which is another way of belittling the King.

但是我们都互相妒忌, 这是轻视国王的另一种方式.

Express to understand others without intimidating, belittling, or silencing them.

对他人的意见要表示理解而不是打击, 贬损或置之不理.

Belittling comments; managed a deprecating smile at the compliment; deprecatory remarks about the book; a slighting remark.

轻视的评论；在恭维的时候努力带上蔑视的笑容；对这本书轻蔑的评论；藐视的话。

Yelling becomes damaging when it is a personal attack, belittling or blaming a child with statements such as 'Why can't you ever remember?' or, 'You always get this wrong!' Ms. Faber says.

但费伯说，当你把吼叫作为人身攻击，用“你不能长点记性吗？”或者“你总是做错！”这种话来责备或挖苦孩子时，就会给孩子带来伤害。

I find it belittling to be criticized by someone so much younger than me.

有个比我年轻许多的人批评了我,我觉得是小看了我.

The tone of voice people used was belittling and self-righteous, the ex-employee writes. I found them snobby, cliquey and frankly, rude.

人们讲话语气都很不屑一顾、很自以为是，这位前员工写道，我认为他们势力、扎堆，说白了就是很粗鲁。

We must be realistic in our self-estimation, neither conceited nor belittling ourselves.

我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大,也不要妄自菲薄.

Belittling such resources should be refuted, yet mere reliance on such resources is far less sufficient.

轻视这些资源是不足取的, 当然仅靠这些资源也是远远不够的.

His response is fine, but his tone was belittling.

他的回答还不错, 不过口气有点小看人.