best-loved

It is celebrated in the folk stories of ancient countries as one of the best-loved fruits.

它作为人们最喜爱的水果之一，在古老国家的民间故事中备受赞美。

Indeed, this nation's best-loved author was every bit as adventurous, patriotic, romantic, and humorous as anyone has ever imagined.

的确，这位在位在该国最受欢迎的作家的探索精神、爱国热情、浪漫风格及幽默感丝毫不亚于人们的想象。

He loved watching comedies best and hoped to become a comedy actor one day.

他最喜欢看喜剧,希望有一天能成为喜剧演员。

It was one of his best-loved songs.

这是他最受喜爱的歌曲之一。

Mark was Willowville's best-loved citizen, all right. People came to him with their troubles.

因此,马克理所当然地是威罗维利镇上最受爱戴的公民了. 只要遇到棘手的事情,人们就会来求助于他.

She is one of American's best-loved TV stars.

她是美国人最喜爱的电视明星之一。

Mr Micawber is one of the best-loved characters in English literature.

米考伯先生是英国文学中最受欢迎的人物之一。

He went on to join singer Beyonce in a tribute to Hollywood's best-loved musicals.

他接着加入歌手碧昂斯在致敬好莱坞最受人喜爱的音乐剧。

The best-loved urban constructions are often terraces and rows of houses not single buildings.

最受欢迎的城市建筑往往是排屋和成排的房子，而非独栋的大楼。

A study of the nation's best-loved sounds found that Brits love nothing more than the noise of the sea-which topped the list of fifty.

一项有关全国人民最爱声音的调查发现，英国人最爱大海的声音，美妙的海浪声排在了50个最爱声音的榜首。

Chicken rice easily ranks as one of Malaysia's best-loved hawker fare.

鸡饭很容易就能进入马来西亚我最爱的街头美食榜。

All the Best to You and your Loved Ones in the New Year!

给你和你所爱的人最美好的新年祝福！

Today it's one of our best-loved buildings.

如今这成了备受人们喜爱的建筑之一

The best-loved pig in Hong Kong is called McDull.

在香港，人们最喜爱的小猪非“麦兜”莫属。

Mark was Willowville's best-loved citizen, all right.

因此,马克理所当然地是威罗维利镇上最受爱戴的公民了.

Even so, Ms Simonsen explains, there are times when even the best-loved novelty cards are not appropriate not least because plastic figures do not fit into card files or wallets very well.

西蒙森解释说，即使如此，最受欢迎的新颖名片也会有不适用的时候比如塑料小人就不是很适合放在名片夹或钱包里。

But there was a general recognition that the exercise was about finding the "best-loved" book, and not necessarily the finest work of fiction.

但是，大家公认这个活动的目的是要找到“最受欢迎的”书，而不一定是最好的小说。

He is Arsene Lupin, gentleman-criminal-turned-detective and one of France's best-known and best-loved literary figures.

他就是亚森·罗苹，绅士怪盗名侦探，也是法国最有名而且最受喜爱的文学人物之一。

Man are best loved farthest off.

相隔最遥远的人最为人疼爱.

FOR the first time, China's citizens enjoyed an official day off on September14th to celebrate one of their best-loved traditions, the mid-autumn festival.

中国国民第一次在9月14日享受法定假日来庆祝他们最喜爱的一个传统节日&中秋节。

We're the best-loved club in the country and we have a responsibility to maintain that superiority.

我们是这个国家最受喜爱的球队，我们有延续这一优越性的责任。

One of the best-loved cartoon characters of the 1920s, Felix was not only black. He was also very, very lucky.

作为20世纪20年代最受人喜爱的卡通形象，菲力猫不仅仅是黑的，还非常非常幸运。

Cory can't bring herself to throw out Tracy's best-loved pair of blue jeans.

Cory舍不得扔掉Tracy最喜爱的牛仔裤.

The greatest and best-loved play involving pirates is undoubtedly JM Barry's Peter Pan.

最大的和最受人喜爱的发挥涉及盗版无疑是JM巴里的彼得潘。

It was the beginning of what is today one of Australian best loved sports-Australian Rules Football.

这就是澳大利亚足球 —— 这一最受澳大利亚人喜爱的运动的开始.

Filled with cafes, bars, restaurants, shops, and street performers, it is one of the best-loved stretches in all of Europe.

大街两旁遍布着咖啡馆、酒吧、饭店、商店与街头艺人，它是全欧洲最受人喜爱的大道之一。

David Attenborough is one of Britain's best-loved TV presenters.

大卫艾登堡是深受英国观众爱戴的电视主持人之一.

Jane austen's novels are among the best-loved classics in English literature.

简奥斯汀的小说是英国文学中最受欢迎的经典作品之一。

There were twelve great gods of Greece. The handsomest and best loved of these was Apollo.

希腊有十二位伟大的神, 其中最漂亮和最受爱戴的是阿波罗.

He loved best to find fault with me.

他最喜欢找我的岔了.