bestsellers

Lin Kang, deputy general manager of the outbound tourism department of the China International Travel Service Head Office, said tour packages to Hong Kong are always bestsellers at Christmas.

中国国际旅行社总部出境游部的副总经理林康说，圣诞“香港游”套餐总是很火爆。

And I said, "No, John, you don't write bestsellers because the feeling is mutual."

然后我说不John你不写畅销书因为这感觉是我们共有的“。

Bestsellers are books that can realize large sales completely by market issuing in a short time.

畅销书是在较短时间里,完全通过市场发行,实现了较大销量、内容健康的图书.

The Chevrolet AVEO is one of GM ′ s bestsellers in the global compact car market.

雪佛兰AVEO系列是通用汽车旗下在全球市场上热销的一款小车产品。

But they are not exactly bestsellers in airport bookshops.

但此类书不是机场书店的畅销书.

Weekly bestsellers and issues the field of publishing.

三城每周话题、阅读风气及畅销书排行榜.

Sloan: I don't write bestsellers because I despise humanity.

我不写畅销书，因为我藐视人性。

The bestsellers were sold out before they were displayed.

这些畅销书尚未陈列就卖光了.

He says literacy advocate Scieszka, whose bestsellers include The Stinky Cheese Man and The True Story of the Three Little Pigs, has a gift for inspiring children.

他说，查斯卡是读书倡导者，出版了《臭乳酪人》和《三只小猪的真实故事》等畅销书，极具鼓舞孩子的天赋。

The tiny shop is crammed with bestsellers, some of them thick manga comic books.

这家小书店摆满了畅销书, 一些是厚厚的漫画书.

The book hit No. 30 on the New York Times hardcover nonfiction bestsellers list.

该书在《纽约时报》非小说类精装版畅销书排行榜中排到第三十名。

The paper sought to replicate bestsellers the dissemination and revealed the features the whole process.

本研究力图再现畅销书信息传播整个过程,揭示畅销书信息传播特征.

As an important type of bestsellers, best-selling novels are exposed to a wide readership and their circulation is not restricted in only one country or area.

作为其重要的一类，畅销小说的受众性更为广泛，其流通也并不仅限于一个国家或地区。

He has published a number of books and they all become bestsellers, the fact of which makes many people sit up and take notice.

他最近出了僟本十分畅销的书，这使得很多人对他刮目相看。

Her books aren't bestsellers, but they have a certain cult following.

她的书算不上畅销书，但有一定的崇拜者。

In China, books telling parents how to raise a child who is a genius are consistently bestsellers.

在中国，教导家长如何培养天才儿童的书籍经常都炙手可热。

In Europe, monks hand-copied books while in China thousands of bestsellers rolled off modern printing presses.

在中国，成千上万本畅销书在现代的印刷出版社里叱诧风云，在欧洲，当时僧侣们的手抄书籍亦是如此。

Responses range from recent bestsellers like The Four Hour Workweek to feminist classics such as Games Mother Never Taught You.

响应范围从最近的畅销书一样四小时周工作制以女性主义经典，如游戏的母亲从来没有教过你。

Among evidence introduced at his trial were statements Le made in writing about getting ricin froman FBI covert employee, including: "If you can make them into simple and easy death pills, they'd become bestsellers."

在法庭审判时的相关证据显示，乐成在同FBI的卧底聊天时写道，“如果你能把蓖麻毒素做成速效死亡药片，肯定会大卖。”

Harry Potter series, written by the contemporary British author J. K. Rowling, has been in the list of bestsellers since its publication.

当代英国作家J.K.罗琳的《哈里·波特》系列小说自出版以来，一直在畅销书榜上高居不下。