bilateral talks

Barack Obama and European leaders yesterday launched talks on the biggest bilateral trade deal in history, an initiative that the US president has put at the heart of his second-term economic agenda.

巴拉克奥巴马（Barack Obama）和欧洲领导人昨日启动史上最大规模双边贸易协定的谈判。美国总统称，这项工作是他第二个任期的核心经济议程。

Russian and United Arab Emirates leaders hold talks to boost bilateral friendship.

苏俄与联合大公国双方领导者举行会谈，来加强双方的友谊。

US and Chinese officials holding bilateral talks in Washington this week have plenty on their plates.

本周在华盛顿举行双边对话的美中官员们，的确有很多事要谈。

Towards North Korea , too, Mr Obama has dangled the prospect of bilateral talks and closer engagement.

奥巴马提议就核问题举行谈话,并取消伊朗必须首先放弃铀浓缩的前提条件.

The bilateral talks also touched upon some issues on arms control, including PSI.

双边会谈中也涉及到军控领域的一些问题, 其中也包括PSI问题.

Mending the world economy, however, must go beyond mere bilateral talks.

不过，修复全球经济，需要的不仅仅是双边会谈。

Mending the world economy , however, must go beyond mere bilateral talks.

不过,修复全球经济, 需要的不仅仅是双边会谈.

Among the 135 WTO members, 37 have requested for bilateral talks with China.

在世贸组织135个成员中，有37个成员要求与中国进行双边谈判。

Nothing emerged from the bilateral talks.

双边会谈没有结果。

Some political analysts have argued Pyongyang is playing a game of brinkmanship aimed primarily at Barack Obama, the US president, trying to manoeuvre him into bilateral talks.

一些政治分析人士表示，平壤正在玩一场政治冒险策略游戏，其主要矛头指向美国总统巴拉克奥巴马（barack obama），以促使他启动美朝双边谈判。