blatancy

your work is especially "quiet" , you have achieved to keep away from the blatancy and flub dub.

您的作品特别的“静”，您做到了没有喧闹或者哗众取宠。

the real chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness, no blatancy in his vulgarity.

真正的中国人也许粗俗，但粗俗中并没有好斗和嚣张。

from silence to blatancy: survey of chinese contemporary women's essay

从沉默到喧哗——中国当代女性散文流变

the blatancy of that conflict of interest ought to prick the conscience of even the most hard-boiled believer in realpolitik.

面对这场利益冲突的喧嚣，即便是信奉实力政治的死硬派也应该感到良心的刺痛。

An elimination of metaphysics is of close relation to more fontal realness, which is Heidegger's search for "basis of thought" in the blatancy of modern industrial civilization.

克服形而上学关涉着更本源的真，是海德格尔在现代工业文明的喧哗中对思之本源的探寻。

blatancy is not permitted in the holy hall for memory. the treasured love will continue to be nursed carefully and will never fade away.

回忆的圣殿不容许喧哗，被珍藏的爱讲被继续呵护，永不褪色。

The blatancy of his attempt to whitewash the crime was unforgivable.

他试图掩盖和粉饰其犯罪行为的嚣张气焰是不可原谅的.

The real Chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness , no blatancy in his vulgarity.

真正的中国人也许粗俗, 但粗俗中并没有好斗和嚣张.