blend into

The houses seem to blend into the surroundings.

这些房子似乎与周围的环境融为一体了.

The sea and the sky seemed to blend into each other.

海和天似乎连成一片。

The colors of the rainbow blend into one another.

彩虹的不同色彩交融调和.

They can blend into human civilization, but rarely for long.

他们可以混迹于人类市民中间，但是混迹很长时间的很少见。

The various parts blend into a harmonious whole.

不同的部分混合成为一个和谐的统一体。

These houses seem to blend into the surrounding scenery.

这些房屋似乎与周围的景色融为一体了.

Lots of countries in the world have been concluding various FTA in order to well make themselves blend into this system.

为了使本国经济充分融入世界经济体系，世界各国都纷纷签订各种FTA。

These animals blend into their surroundings.

这些动物能与周围环境融为一体.

The houses seem to blend into the surrounding scenery.

这些房子和周围的景色浑然一体。

It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.

这势必让我更加下定决心融入周围环境。

Most such aliens blend into the ecosystem in which they arrive without too much fuss.

这些外来物种大多数都轻而易举地融入了所到之处的生态系统.

they can blend into the jungle like no one else.

他们可以隐藏进丛林就像没有人一样

Blend with 2 cups crushed ice until smooth . Pour into champagne flute . Garnish with strawberry . Serves two.

加碎冰果汁机混合入笛形香槟杯,饰草莓.

I tried to blend into the crowd, but I was obviously not dressed for the occasion.

我试图融入人群中, 但很明显我的穿着不合这种场合.

I believe that can quickly blend into the work of your company.

我相信自己能够很快的融入到贵公司的工作中！

Combine ingredients in blender filled with ice. Flash blend and strain into a chilled cocktail glass.

把所有成分的倒入搅拌机中,加入碎冰搅拌均匀后倒入冰镇的鸡尾酒杯即可.

He's someone who'd blend into any crowd.

他能融入任何人群里。

The sea and the sky blend into each other.

海天一色.

In order to blend into the Chinese society, the Jesuits employed the benefits of non-verbal communication.

明清间来华的耶稣会士首先从外表做起，利用非语言传播的种种优势，以适应、认同中国文化与习俗；

The countryside and the houses seem to blend ( into each other ).

乡间景色和这些房子似乎融成一体了.

Checkpoint stations are designed to blend into any in-door or outdoor environment.

其监测点也设计可以融入任何室内或户外环境。

Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?

这个新住宅区是显得有点扎眼，还是和环境融为一体？

Combine all ingredients into a blender and blend it into a juice drink Serve immediately.

用果汁机把所有材料打成汁,立刻饮用.

It must have reinforced my determination to blend into my surroundings

这势必让我更加下定决心融入周围环境。

The sea and the sky seemed to blend into each another.

大海和蓝天似乎连成了一片.

Some spiders change colors to blend into their environment.

有些蜘蛛会随着环境变色。

It will, to some extent, blend into the background of all we do.'

在某种程度上，它将融入我们所做的一切这个背景当中。

Because the key to blend into other cultures is to learn their language.

融入他国文化的重要办法是学习该国语言。

The houses seem to blend into the countryside.

这些房子与乡村景色浑然一体.

They blend into a harmonious piece of music.

混合在一起，能成为音乐中和谐的部分。