blow in

They delivered a blow in the cause of freedom.

他们予以自由运动当头一棒.

He experienced at that moment, blow upon blow and almost simultaneously, the most violent emotions which he had ever undergone in all his life.

他在这一刹那间，接二连三，并且几乎是连成一气地感受到他生平从未有过的强烈冲动。

Whenever they quarrel, Hillary always likes to get a blow in first.

他们每次吵架希拉里总想首先压倒对方。

She got a real blow in the argument.

她在辩论中受到真正的打击.

She received a terrible blow in the stomach.

她的腹部遭到重击.

BEIJING-The new memoir of Hillary Rodham Clinton, "Hard Choices," which gives blow-by-blow accounts of tough discussions with Chinese officials, particularly on human rights, has been blocked in China, according to the American publisher.

北京——据该书的美国出版商称，希拉里·罗德姆·克林顿（Hillary Rodham Clinton）的回忆录《艰难抉择》在中国遭封杀，这本书极为详尽地描述了她与中国官员的棘手讨论，尤其是在有关人权的问题上。

I was just passing, so I thought I'd blow in for a few minutes.

我正好路过那儿，我想我应该进去看看。

Close the window at once, lest wind and sand should blow in.

快把窗户关好, 不然风沙就会刮进来.

Gentle breeze in summer, blow away scorching sun, but can't blow away our attaching.

夏日的微风，吹散了骄阳的酷炎，吹不散我们心头绵绵依恋。

In blow molding, a molten tube of thermoplastic material is formed, and then compressed air is used to blow up the tube, forcing the material to take the shape of the interior of a chilled blow mold.

在吹塑，熔融的热塑性材料管的形成，然后压缩空气用于炸毁管，迫使材料采取的形状，内部的冰鲜吹塑。

Make sure you shut the windows so the wind doesn't blow in.

一定要关好窗户,要不然风就刮进来了.

His presidential hopes suffered a fatal blow in New Hampshire.

他做总统的梦想在新汉普史尔遭到了严重打击.

John Cox, a chef at the Post Ranch Inn in Big Sur, became an instant folk hero among chefs on the hunt for water-saving techniques in April, when word spread that he had rigged up an air compressor to blow the food off plates before putting them in the dishwasher.

大瑟尔的波斯特农庄酒店的大厨约翰·考克斯在四月发现了一种省水新技术，他拼装出一台空气压缩机，把盘中的剩余食品在放入洗碗机之前吹下去，消息传开后，他顿时成了厨师们心目中的英雄。

You are like the wind blow in spring into my heart.

你是喜欢风的打击,在春天到了我的心.

You never know who the wind might blow in.

你没法预料风会把谁挂来。

He got a hard blow in his head.

他的头受到重重的一击.

He got a blow in the head.

他被打中头部.

She got a blow in the face.

她的脸让人打了。

He knocked his opponent down with one blow in the competition.

比赛中他一拳就打倒了他的对手。

The Research and Design of the Precipitator of Reserve Blow in Thermal Power Plant

燃煤电厂分室反吹袋式除尘设备的研究与设计

We let the wind blow in and churn our summer day around.

我们让风吹进来，让它肆意搅动着我们的夏日。

Thus Miss Pross, who had never struck a blow in her life.

她像这样开始了战斗—她可是一辈子没跟人干过仗的.

The blow in the stomach doubled him up.

肚子上的那一击,打得他直不起腰来.

Then he awoke, in pain from his stiffened muscles and chilled by the mountain wind that had begun to blow in through the window.

然后他醒了过来，感到僵直的肌肉生疼，从窗口吹进的山风刮得好冷。

The Operating Practice of Synthetic Blow in Method of Blast Furnace

高炉综合开炉法操作实践

I dealt him a hard blow in the head.

我猛击他的头部.

That young candidate suffered a fatal blow in the election.

那位年轻的候选人在大选中遭受了灾难性的打击。

The enemy got a fatal blow in the battle.

敌人在战斗中受到致命的打击.

Don't argue, you're not to blow in your funds at Washington prices.

不用推让, 你不能在华盛顿物价这样贵的地方花光你的钱.

He got a blow in the eye.

他的眼睛被人打了一下.