blue monday

It was blue Monday and Henry nodded sleepily over his books.

这是沉闷的星期一,亨利对着书本打瞌睡.

Pampering yourself is a great way to beat blue Monday.

纵容自己是驱除蓝色礼拜一的好方法.

It was blue Monday and he just didn't feel like going back to work.

又是倒霉的星期一，该上班了，他可真不愿意。

The good news is that we're safely past January 22-Blue Monday. Things can only get better.

好消息是我们安全地度过了1月22日这个“忧郁星期一”, 事情只会更好了.

It really is blue Monday after a wonderful weekend.

过了愉快的周末之后,星期一〔要上班〕实在是令人沮丧.

After a tired weekend, housewives hope that they can sleep all day on blue monday while people begin the new week.

度过了劳累的周末之后，家庭主妇们盼着在人们开始新的一周工作的星期一好好睡上一天。

They say Jan. 18-or Blue Monday-is the most depressing day of the year, but they're wrong.

人们总说“蓝色星期一”，即1月18号那一天，是一年中心情最阴郁的日子。错了。

The junior school students evidently have the 'blue Monday' effect, while the graduates show no sign of such phenomenon.

初中同学明显的表现出Blue Monday效应，而大学生则没有明确的显现出这个现象。

They sometimes wish they could sleep through blue Monday.

她们有时真想在沉闷的星期一可以睡足一整天.

China is now home to 1040 artificial intelligence ( AI) enterprises, ranking second in the world, beaten only by the US with 2039 such companies, according to a blue paper published Monday.

根据本周一发布的一份蓝皮书显示，目前我国人工智能（AI）企业已达1040家，位居全球第二，仅次于美国的2039家。