bobbing

A little bird was bobbing its head up and down.

一只小鸟把头上下快速摆动着.

This submarine was spotted bobbing in the East River near Brooklyn along with an inflatable boat.

这只漂浮的潜艇和一艘充气艇在布鲁克林附近的东河被发现.

Her glance swept over that sea of coloured flannel blouses, with bobbing pink faces and hands.

她扫视了台下一片色彩缤纷的法兰绒外套, 蠕动着的淡红色的脸和手.

Even today, fortune telling ceremonies are still carried on unwittingly or half-jokingly in Halloween party games like apple bobbing.

即使在今天一些运势预告的仪式仍然会被人不自觉或半开玩笑的在万圣节的舞会上举行。

Smith rubbed the inside of a porthole andout at the boats bobbing andthe harbor.

史密斯用手抹去舷窗内的蒸气,看着港口内浮动的小船.

You can almost see princesses bobbing gaily through the woods as you an enchanted forest.

当你穿行于令人欢欣的树林时,你几乎能看到公主们在树林里快乐地舞蹈.

" Please , Sir, missis has made tea,'said a female servant, bobbing into the room.

一个女用人走进房来说, “ 先生, 太太已经泡好了茶. ”

It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.

索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖.

The symbol of Pomona is the apple, which might explain the origin of our modern tradition of bobbing for apples on Halloween.

果树女神的符号是苹果，可能我们在万圣节前夕为苹果振动的现代传统解释起源。

The small boat is bobbing on the rough water of the lake.

小船在汹涌的湖面上上下摆动.

He keeps bobbing up in the most unlikely places.

他总是在极不可能出现的地方突然出现.

Drouet was bobbing around chatting and joking with a score of individuals whom he knew.

杜洛埃在人群中走来走去,和十来个熟人聊着,开着玩笑.

A cork, bobbing on water as waves pass by, is not swept along with the water.

当水波经过时, 在水面上下浮动的软木不会随水漂走.

The cork on his fishing-line was bobbing up and down on the water.

他钩丝上的浮子在水面上下急动.

The beam of his flashlight bobbing to the rhythm of his gait.

电筒的光束随着他的步履而上下跳动.

I heard they will have bobbing for apples and a costume party.

我听说他们会有漂浮苹果游戏和服装比赛。

Besides, the experimental result shows that it is possible to machine the middle hardness surface gears on an ordinary bobbing machine under the rational cutting conditions.

测试结果表明：在合理的削切条件下，在普通滚齿机上实体滚切中硬齿面齿轮是完全可能的。

Other events include a hubcap-discus throw and bobbing for pigs'feet.

其它赛事包括有扔毂盖铁饼和赶猪.

The small boat was bobbing on the rough water of the lake.

小船在汹涌的湖面上下摆动.

Or, you know, it could also have something to do with the eight or 10 extra titties they have bobbing around the house.

或者，你懂的，这同样和有着8个或10个额外的“波浪”在你的房子里此起彼伏也有关系。

Bobbing for apples A big bucket of water is put out.

漂浮的苹果:倒一大桶水,让苹果漂浮在水上.

She only saw a black eclipse bobbing up and down before her eyes.

她只看见一块黑影在她眼前一起一伏.

Influence of material combination on dynamic parameters of bobbing machine Research on material combination characteristics of vibratory feeder

物料结合对振动机动力学参数的影响振动给料机物料结合的实验研究

Halloween game, bobbing for apples requires a large tub of water.

传统的万圣节游戏咬苹果需要有一大盆的水.

Heads were bobbing all over the field.

广场上有无数的头在动.

He is always bobbing up at the most inopportune moment.

他总是在最不合宜的时刻突然露面.

A bird was bobbing its head up and down.

一只小鸟把头上下快速“摆动”着.

She is always bobbing up at the most inopportune moment.

她总是在最不恰当的时候突然出现.

A toothless old man came ambling up to them, pointing, with a rather wicked grin, at an old rowboat bobbing in the iron-gray water below them.

一个没牙的老头蹒跚地向他们走过来，脸上邪邪地笑着，手指向了漂浮在铁青色的海水之上的一艘旧船。

A corpse rising saltwhite from the undertow, bobbing landward, a pace a pace a porpoise.

自得像盐一样的尸体从退浪底下浮上来, 又一拱一拱的,像海豚似地漂向岸去.