bomb attack

A previously unknown extremist group has said it carried out Friday's bomb attack.

一个先前不为人知的极端组织声称实施了星期五的炸弹袭击。

The attack Thursday also brought back memories of high-profile political assassinations in Lebanon, such as that of former Prime Minister Hariri, who was killed by a truck bomb attack on his convoy in Beirut in 2005.

袭击还让人回忆起黎巴嫩以前发生的重大政治刺杀事件，包括前总理哈里里2005年遇刺身亡事件。他的车队在贝鲁特街头遭到卡车炸弹的袭击。

The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.

对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动开始了。

Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.

警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。

At least 30 people were killed and dozens more were wounded in a suicide bomb attack at a mosque in Pakistan.

巴基斯坦一清真寺爆发自杀袭击案，造成至少30人死亡，数十人受伤。

At least a dozen people were killed in a car bomb attack in a police station in Mosul, Iraq.

伊拉克摩苏尔警局遭汽车炸弹袭击，至少12人丧生。

Police in northeast Nigeria say a bomb attack has killed at least 14 people and injured several more.

尼日利亚北部警方称一场爆炸袭击导致了至少14人丧生，数名人受伤。

Two explosions ripped through the departures terminal in the Brussels Airport during a suicide bomb attack this morning, killing at least 34 people and injuring dozens of others.

3月22日早晨，布鲁塞尔机场遭遇自杀性爆炸袭击。期间，航站楼发生两次爆炸，至少34人遇难，多人受伤。

A senior security official said the fourth car bomb attack had been prevented.

一名高级安全官员表示,第四起汽车爆炸阴谋被制止.

They were killed in double suicide car bomb attack at a police station.

他们在一起袭击警署的连环自杀式汽车爆炸中丧生.

We pulled through most of the victims of the bomb attack.

我们解救了大多数爆炸袭击的受害者。

Tension has heightened after the recent bomb attack.

最近的炸弹袭击之后，情势更加紧张。

After his death, the soldier was cited for spunk. Thousands suffer death or mutilation as a result of the bomb attack.

那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰。这场空袭造成数千人死的死伤的伤。

The failed bomb attack has given the U.S. public a chance to see how the new president responds to a national security threat, says University of Virginia political analyst Larry Sabato.

美国维吉尼亚大学政治分析人士萨巴托表示，炸飞机未遂事件使美国民众有机会观察美国新总统如何应对国家安全受到的威胁。

One went to M. C, a Lebanese broadcaster who survived a bomb attack last year.

其中的一个颁给了M.C, 去年在炸弹袭击下存活的一位黎巴嫩广播员.

The Taliban have strongly denied that they were responsible for a suicide car bomb attack that destroyed a hospital in eastern Afghanistan.

塔利班分子强烈否认他们与摧毁阿富汗东部一家医院的自杀式汽车炸弹袭击有关。

We'd just decoy the bomb attack.

我们只需引开炮弹的轰炸。

There have been demonstrations on the streets in the wake of the recent bomb attack.

在近来的炸彈袭击之后，大街上随即出现了示威游行。

Russia's leaders are promising to crack down on terrorists, after a deadly bomb attack appeared to target foreigners Monday in a Moscow airport.

星期一俄罗斯的一个机场发生以外国人为目标的致命爆炸袭击之后，俄罗斯领导人承诺要镇压恐怖主义分子。

Thousands suffer death or mutilation as a result of the bomb attack.

这场空袭造成数千人死的死伤的伤。

At last it declared the war after America's atomic bomb attack on Japan.

原子弹的使用，才使苏联迫不及待地最终宣战。

Another four people were killed and six wounded in a car bomb attack in Baghdad's.

巴格达又发生一起汽车炸弹袭击事件,造成4人死亡,6人受伤.

Terrorist bomb attack has become a big threat to the international social security, causing a disastrous effect on politics, economy and lives of people.

目前，恐怖爆炸袭击已经成为国际社会的重大安全威胁之一，给所在国家乃至全世界的政治经济环境和人民生命财产造成了巨大破坏。

a bomb attack/blast/explosion

轰炸；炸弹爆炸

The latest outrage was to have been a co-ordinated gun and bomb attack on the station...

最近的一起暴行是同时动用了枪支和炸弹的对车站的袭击。

In June, Ingushetia's president was severely wounded in a suicide car bomb attack and a supreme court justice was killed after at school.

六月份，印古什共和国总统在一起自杀式汽车爆炸袭击中受重伤。最高法院一名法官将孩子送到学校之后也被杀。

In late April a knife and bomb attack at Urumqi's main railway station killed three and injured 79.

就在4月底，乌鲁木齐主要火车站发生了砍人和爆炸事件，造成三人死亡，79人受伤。

They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.

为了报复前一天的炸弹袭击,他们杀死了两个人.

a terrorist attack/bomb/group

恐怖分子的攻击 / 炸弹 / 团体

Main Protection Measures of the Important Aims for Preventing Bomb Attack

当前重要目标反爆炸袭击的主要防护措施