bomb disposal

they will be used by a number of regiments including the raf's bomb disposal squadron, which is being deployed to helmand province in march.

他们将被用于包括英国皇家空军在内的炸弹拆弹中队，今年三月被部署到赫尔曼德省。

A few hours later bomb disposal experts defused the devices.

几小时以后拆弹专家拆除了该爆炸装置的引信。

A bomb disposal team was called to the airport to remove the suspicious material from the plane.

一队拆弹专家奉命到机场移除机上可疑物品。

The race for Best Picture is likely to be between special effects extravaganza Avatar and the Iraq bomb disposal movie The Hurt Locker.

最佳影片奖不出意外的话应该在视觉效果奇佳的《阿凡达》和伊拉克题材的《拆弹部队》中产生。

a bomb disposal squad

炸弹清除小组

Most U.S. troops will train and advise Afghan forces on everything from bomb disposal and logistics to aircraft maintenance.

大部分美军将训练阿富汗军队并为他们提供各种建议，包括拆弹处置、后勤以及飞机维护。

The protective suit, based on those worn by bomb disposal officers, was intended to cut spiralling casualties for one of the most dangerous jobs in modern warfare.

这种防弹服是拆弹兵服装的改进版，原打算籍此装备在现代化战争里降低不断螺旋上升伤亡灾难的发生。

I wasn't in bomb disposal, I'm a bloody doctor!

我不是拆弹部队的.我是个医生.

" The Hurt Locker", winner of this Oscar, describes the U.S bomb disposal officer's experience in Iraq.

问鼎奥斯卡金像奖的电影《拆弹部队》，讲述了美国拆弹专家在伊拉克战场上拆弹的经历。

the maars robot is a modified remote control, bomb disposal robot.

MAARS机器人是一个可改造的远程控制型的拆弹专家。

It takes a lot of nerve to be a bomb disposal expert.

作为排弹专家需要足够的勇气。

A novel semiautomatic bomb fetching approach of explosive ordnance disposal ( EOD ) robot system was presented.

摘要提出了一种新的排爆机器人半自主爆炸物抓取方法.

These bomb-disposal units get names.

这些拆弹机器人有自己的名字。

Bomb disposal experts exploded the device under controlled conditions.

炸弹销毁专家在受控条件下引爆了这个装置。

The Hurt Locker, which centered on a U.S. bomb-disposal unit in Iraq, won best picture at the Academy Awards last year and earned the best-directing Oscar for Bigelow, the first woman to receive that honor.

《拆弹部队》聚焦伊拉克战场上的拆弹活动，获得了去年奥斯卡最佳影片和最佳导演奖，凯瑟琳毕格罗也成为奥斯卡历史上第一位最佳女导演。

The film follows a US bomb disposal team on duty in Iraq.

本片讲述了在伊拉克执行任务的美军拆弹部队的故事。

Algerian bomb disposal teams are searching through the gas plant in the Sahara, following the end of the 4-day siege there.

撒哈拉天然气田持续四天的危机结束，阿尔及利亚拆弹小组正在此处全力搜寻。

Robots ( with limited autonomy) are already deployed on the battlefield in areas such as bomb disposal, mine clearance and antimissile systems.

（有限自主的）机器人已经被用于战场上，应用在拆弹、排雷和反导系统等。