bottom half

Nonetheless, the beneficiaries were generally from the bottom half of the population in terms of income.

然而, 按实际收入来说,受益者一般是下层人口.

Place the bed throw across the bottom half of the bed and smooth out.

把床沿平整地放在床一半靠下处。

Now let's move on to the bottom half of the page in Figure 2.

现在我们转到图2中的页面的下半部分。

the pepsi logo is a simple circle. the top half is red, the bottom half is blue, and a wavy white line runs through the center.

百事可乐的标志是一个简单的循环圈，上半部分是红色的，下半部分是蓝色的，中心是一条白色的波浪线。

Drag onto the page, then place over top or bottom half of one side of a transformer to make a center-tapped transformer.

拖到绘图页上，然后放在变压器一侧的上半部或下半部上，可形成一个中间抽头的变压器。

My verbal memory score leapt from the bottom half to the 88th-the 88th!-percentile and my visual memory test shot from the bottom 5th percentile to the 50th.

我的言语记忆力成绩从不到50分提高到了88分，视觉记忆测验则从5分提高到了50分。

"A better way to do this would be to skew it towards the bottom half of American households because they would be likelier to spend more of it," says len Burman, head of the tax policy center in Washington.

“更好的做法是，将政策向美国下半部家庭倾斜，因为他们更有可能将更多抵税额用于消费，”华盛顿税收政策中心（tax policy center）主任兰布尔曼（len burman）表示。

we are adding bottom half meas for which i consider nylon fabric not including the knitting.

我们加入底部一半的多边环境，为我考虑的尼龙织物不包括针织。

Place over top/ bottom half of one side of a transformer to make a center tapped transformer.

放在变压器一侧的顶半部/底半部上，生成一个中间抽头变压器。

I am the sand in the bottom half of the hourglass.

我就是那沙漏底部的点点细砂。

On the obverse, two female figures placing a laurel crown on the head of a young victorious athlete, with, in the bottom half, the inscription "OLYMPIC GAMES LONDON 1908".

LONDON1908Medal伦敦奥运会奖牌奖牌正面描绘的是两位女性为一名年轻的奥运冠军佩戴月桂花环的场景。正中下方刻有“1908年伦敦奥运会”字样。

Shin's rank at school plunged from the top to bottom half.

而他在学校里的排名也从前几名直跌到倒数几名。

The Bubble Room has a translucent bottom half that provides bubble dwellers with a modicum of privacy.

泡泡屋有半透明的底部，能为居住者提供少量隐私。

Reach through the bottom half of the inner tube and grab the top half.

从低下的一半内胎穿过并抓住上面一半。

In a typical configuration, one power distribution unit ( PDU) supplies power to the top half of the blade chassis while another PDU provides power to the bottom half of the chassis.

在典型的配置中，一个电源分布单元（PDU）为刀片服务器机架的上半部分供电，另一个PDU为机架的下半部分供电。

On average, about 15 percent of students at elite colleges receive Pell grants, which as a rule of thumb go to students in the bottom half of the income distribution.

平均来看，顶尖学府的学生中，约15%获得了佩尔助学金（Pell），根据经验，该项助学金一般由家庭收入低于中值的学生获得。

The bottom half of the SS 7 protocol consists of the Message Transfer Part ( MTP ).

SS7协议的下半部分由消息传送部分 ( MTP ) 组成.

Flattering styles include Empire dresses and V-neck wrap dresses with a high waist; both lengthen your bottom half.

比较适合的风格包括腰际线比较高的帝国线连衣裙和V领裙，这两种裙子都让你的下半身看上去更修长。

Prada has created lace-up shoes decorated with applique leather flowers and studs, alongside two-tone lace-ups where the bottom half looks like it has been dipped in cherry-hued paint ( £ 870 and £ 620 respectively).

普拉达（Prada）除了推出双色系带鞋（鞋跟下半部看上去像是在鲜红色颜料中浸泡过一样）外，还推出了装饰皮质贴花及饰钉的系带鞋（售价分别为620英镑与870英镑）。

So his advice is to pull the plant out of the container, then cut the bottom half of the root ball into four parts.

所以，他建议将植物从容器中取出来，将底下一半的球状根系切成四部分。

then put the hamburger on the bottom half of the hamburger bun.

然后把牛肉饼放在下面半个汉堡面包上面.

He's in the bottom half of the class.

他在班上的名次位于后一半.

Assemble module adaptor hand tight to bottom half.

安装模块适配器,用手将其紧固在下半部地方.