budget gap

Further downgrades are possible, Fitch said, if legislators and Arnold Schwarzenegger, governor, do not end a stalemate over how to close a$ 26bn budget gap.

惠誉表示，如果在如何填补260亿美元预算缺口的问题上，议员和州长阿诺施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）无法打破僵局，那么惠誉可能会进一步下调评级。

Many people argue the government has done all it can to reduce the gap, running a budget surplus and encouraging personal saving, to no great effect.

许多人认为政府竭尽所能以减少差距，经营盈余和鼓励个人储蓄是没有多大效果的。

The gap between Obama rhetoric and Obama reality transcends the budget, as do the consequences.

奥巴马这样做的结果导致他的言论和他超越小时的预算之间的差距.