celebratory

last weekend i attended a celebratory dinner for hacks at my old oxford college, magdalen.

某个周末，我在母校——牛津莫德林（Magdalen）学院参加了一个为文人举行的庆祝晚宴。

The plane was greeted in Taipei with celebratory arches of water blasted from airport fire-engines.

为向该航班致意,台北动用机场消防车,喷出欢迎的水龙.

the two of them were passing through and offered to host us for an elaborate prix-fixe celebratory supper: many courses, much champagne.

两位老人忙里忙外为我们精心烹制了包括三道固定菜式的丰盛晚餐，还有很多其他菜式，以及喝不完的香槟酒。

The Beckhams are joining the rest of their family-including sons Brooklyn and Romeo-for a celebratory lunch.

贝克汉姆夫妇和他们的两个儿子布鲁克林和罗米欧一起共享庆祝午餐.

On that day, the entire Stone Forest is permeated with a celebratory atmosphere.

在这一天, 整个的石林都沉浸在一片喜庆的气氛中.

They accepted our terms completely. Pity you missed the celebratory party, though.

他们完全接受我们的条件. 不过,很可惜你错过了庆祝聚会.

Art would be no longer be troubling , but purely, celebratory in its functions.

艺术将不在惹人费神, 其功能将纯粹为了庆典.

What are the chances that John Tsang did not pop open a celebratory bottle afterwards?

曾俊华事后不会打开一瓶酒庆祝的几率是多大呢？

There are dark red celebratory curtains hanging in the hall of the hotel.

这家酒店大厅里挂着深红色的喜幛.

Day Out With Thomas live events will mark the65th anniversary with special celebratory events.

一天，托马斯的现场活动，也将特别纪念65周年庆祝活动。

He will not be having a celebratory drink, as he is teetotal.

他滴酒不沾，不会喝庆功酒的。

That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.

那天晚上，她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。

I much prefer a Nietzschian life-celebratory, life engagement amor fate ( love your fate ) perspective.

我很喜欢尼采的生命庆祝 、 生命契约、热爱命运的视角.

Per our roommate agreement, kindly refrain from raucous laughter, clinking of glasses and celebratory gunfire.

根据我们的室友协议，请好心避免刺耳的笑声，玻璃的叮当声和庆祝的炮火声。

Their writings were celebratory in nature, and they were uncritical in their selection and use of sources.

她们的著作本质上是庆贺主义，她们对于她们的选择和使用的来源缺乏批判精神。

It might have been easier to deliver an uplifting, celebratory speech.

发表一个令人振奋 、 欢庆的演说也许是比较容易的.

He cut a little celebratory caper in the middle of the road.

他高兴得在路中央蹦跳了几下。

The two elephants stretch up their necks and trumpet a celebratory chorus.

两只大象伸长脖子，欢快地同声吼叫。

Even so, the mood in Toronto was celebratory.

即便如此, 这次多伦多的会议还是充满了乐观的情绪.

As special edition celebratory shirts, they will be available for one season only.

因为这是特别的纪念球衣，他们只在一个赛季中发售。

Art would no longer be troubling, but purely celebratory in its functions.

艺术将不再惹人费神, 其功能将纯粹为了庆典.

The celebratory event includes an interactive page on the HBO Max streaming service, live now, with over 150 videos of behind-the-scenes extras, cast interviews, clips, and trailers available to subscribers.

庆典活动包括在HBO Max流媒体平台上交互式的《权游》聚焦页面直播节目，订阅用户可以欣赏到150多个幕后花絮、剧组访谈、剪辑片段和预告片。

Last class: Tea and Celebratory Reading at the Instructor's house.

最后一堂课：茶点和庆祝活动在指导老师家中举行阅读。

Besides, to greet the Year of the Ox, Sing Tao Daily's overseas offices participated in a vast array of celebratory events.

另外，在春节期间，《星岛日报》各海外办事处一如往年，举办一连串庆祝活动，与华侨喜迎新岁。

the muezzins made a valiant effort to silence the (mainly) celebratory shooting by cautioning against wasting bullets, but to little effect.

宣礼员勇气可嘉的以勿浪费子弹为由警告庆贺式的鸣枪，但收效甚微。

We watched two villages compete with astounding skill at the national sport of archery. Dressed in ghos and using bamboo bows, the archers regularly hit a small wooden post 140 metres away, prompting celebratory dances and songs from their teammates.

我们也观看两个村庄在全国射箭运动会上决一雌雄，村民们箭术精湛————身穿帼装的箭手使用竹弓，不断射中140米远的小木竿，引来自己队友欢庆的舞蹈和歌声。

No-one could catch Robbie on his celebratory sprint!

无人可以在罗本奔跑庆祝入球时捉住他!