ceremonies

He is interested in mystic rites and ceremonies.

他对神秘的仪式感兴趣.

His arrival for the inaugural ceremonies would be triumphal.

他将以胜利者的姿态参加落成典礼.

Hindu influence is less prominent among the Gurung, Limbu, Bhutia, and Thakali groups, who employ Buddhist monks for their religious ceremonies.

印度教的影响在古伦族，林布族，菩提亚人，和塔卡里族群体中并不是很大，他们用佛教僧侣作宗教仪式。

These ancient ceremonies propitiate the spirits of the waters.

这些古老的仪式让水中的神灵平息了怒气。

Marcus Schouler assumed the office of master of ceremonies.

马革士·史柯勒充当这个庆祝会的总招待.

the master of ceremonies for the Miss World Pageant

世界小姐选美大赛的司仪

Dr. Proudie would abolish all forms and ceremonies.

普劳迪博士要废除各种仪式与礼节.

In the old days, they would paint and tattoo their bodies for ceremonies...

过去，他们举行各种仪式前会在身上进行彩绘、文身。

The prince travelled incognito to avoid crowds and ceremonies.

王子微服旅行以避开人群及避免欢迎仪式.

He's fascinated with Buddhist ceremonies.

他迷上了佛教的仪式.

All these ceremonies were uncalled-for.

所有这些仪式都是不必要的.

Many cultures have ceremonies to celebrate the birth of a child, and food can play a significant role.

许多文化都有庆祝孩子出生的仪式,而食物可以发挥重要作用。

The general secretary may represent the president at official ceremonies.

总书记可以在一些官方仪式上代表主席。

Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.

参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。

In the old days, they would paint and tattoo their bodies for ceremonies

过去，他们举行各种仪式前会在身上进行彩绘、文身。

You are especially lucky if you can view the opening-day ceremonies on color TV.

如果你能在彩色电视上看到开幕日的仪式,你就尤其幸运.

The European anthem was played at the opening and closing ceremonies.

欧洲颂歌在开幕式和闭幕式上演奏。

He was also alleged to have conducted black magic ceremonies.

据称他还做了法。

The ceremonies could be more tightly scheduled so as to impress the public more effectively and prevent the public from being tired of the long viewing.

该仪式的活动安排可以更紧凑一点，以便更好吸引公众的注意，避免观众的审美疲劳。

Ceremonies and vigils took place all the across the US gulf coast yesterday.

而昨天所有的美国墨西哥湾沿岸都进行了仪式和守夜。

These include parades, concerts, festivals, firework displays and ceremonies for new Canadian citizens.

这些活动包括游行、音乐会、节日、烟火表演和为新加拿大公民举行的仪式。

He was also alleged to have conducted black magic ceremonies

据称他还做了法。

These ceremonies were already part of pre-Christian ritual in Mexico.

这些仪式已经成为墨西哥基督教时期以前的宗教仪式的一部分。

Michael Yeargan, a student of Mr. Lee's at the Yale School of Drama in 1969 and now co-chairman of the drama school's design department, recognized that at the 2005 Tony Awards ceremonies, where Mr. Yeargan was honored for set design.

迈克尔·耶尔根（Michael Yeargan）2005年参加托尼奖颁奖典礼领取舞台设计奖时意识到了这一点。1969年耶尔根在耶鲁大学戏剧学院就读时师从李名觉，现在是该戏剧学院设计系的联合系主任。

Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.

保罗·马祖尔斯基担任司仪，他简直把人笑坏了。

A high point of the ceremonies is the lighting of the Olympic flame.

点燃奥林匹克火炬是开幕式上的一个高潮.

He created the Olympic Charter, the Creed, the athlete's Oath, the opening and the closing ceremonies.

他制定了奥运会会章 、 信条和运动员誓词, 规定了开幕式和闭幕式的仪式.

I chose wedding ceremony and funeral ceremony as research objects, because some ancient ceremonies has been lost and the containing of the article is limited.

《礼记》所记载的六礼体系中，由于有的古礼已经失传，在现代社会影响甚微，也由于本文的篇幅有限，因此只选择婚礼、丧礼两种古礼作为研究对象。

The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.

那位部长被邀请去主持这个小岛国的独立仪式。

The new Embassador was received with solemn ceremonies.

新大使受到了隆重的礼遇.