chattels

As people they could appeal to the courts to uphold their rights, but in much of hammurabi's code they were treated as chattels rather than as people.

尽管作为人他们有权要求法庭维护他们的权利，但在法典中他们更多是被当作私有财产而不是人来对待。

includes premises and property rights (for example, heritable building right), houses, land and associated goods and chattels.

包括楼宇的权利和财产权利（例如，遗传建设右），房屋，土地及相关的货物和动产。

General chattels have no special character through which it can be identified.

一般动产不具有外观上可识别的特殊标志.

according to the character of floating charge over chattels, we can take the private remedy on the implementation.

结合动产浮动抵押的特性，我们在实行程序上可以采用私力救济。

Chattels or decorative touches that may affect the value of a property.

可能影响物业价值的动产或装饰.

material law should establish notary organ as the unified register authority for chattels mortgage

《物权法》应确立公证机关为我国统一的动产抵押登记机关

it isn't in the good old days when one tribe was slobbering another in order to get their wives and chattels.

这不是在远古的时候，当一个部落对另一个部落垂涎，想得到他们的女人和物产。

They were slaves, to be bought and sold as chattels.

他们是奴隶，将被作为财产买卖。

Firstly, the priority validity of chattels mortgage and its value are discussed.

首先，笔者阐述了动产抵押权优先效力及其价值。

The constituting conditions include: object condition ( mainly applied to chattels, thing possessed under entrust);

善意取得制度的构成要件包括：客体要件&标的物主要是动产（占有委托物）；

Alan and I, getting our chattels together , struck into another road to reassume our flight.

艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活.

Corporeal chattels are goods.

有形动产指的是物品.

Property Law: Property Law regulates on the rights relating to chattels and realty, including surety rights.

物权法: 物权法的调整范围主要包括了不动产和动产的相关权利, 包括担保物权.

Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight.

艾伦和我收拾好我们的财物，急匆匆地走上了另一条路，继续过我们的亡命生活

An assignment is a total alienation of chattels personal.

动产转让是指属人动产的完全转让

They discovered various chattels and valuable goods in the abandoned house.

他们在这个被废弃的房子里发现了各种各样的动产和值钱的东西.

Goods includes all chattels except chose in action and money.

货物包括除无形财产和货币外的所有动产.

The expropriation of property is most typical among all kinds of expropriations of chattels and property.

在动产、不动产和财产权利征收中，不动产征收最具代表意义。

according to the tenth and the twenty-sixth item of material law ( draft), it is very necessary to establish a unified register system of chattels mortgage and a unified register authority for the chattels mortgage.

根据《物权法》（草案）第十条、第二十六条，建立统一的动产抵押登记制度、确立统一的动产抵押登记机关势在必行。

The establishment of mortgage of chattels does not depend on registration mutual agreement between parties.

动产抵押权的成立,不以登记为要件,只须当事人订立抵押契约即可生效.

Goods and chattels seek a man out; they find him even though his guard is up.

商品和摆设会自己找上门来, 即使你戒备森严,也挡不住它们.