chignon

Co-star Mandy marked the milestone by sharing a throwback picture of both the actresses back in 2001, tagging Anne to make sure she didn't miss reminiscing over her mauve sateen strapless dress and chignon bun at the film premiere.

联合主演曼迪？摩尔为纪念这一里程碑，分享了一张2001年两位女演员的合照，并且艾特了安妮以确保她能回想起她出席电影首映时的淡紫色棉缎抹胸裙和发髻。

the new mrs. barack obama wore her hair pulled back into a classic chignon for her wedding day.

巴拉克·奥巴马的新夫人（奥巴马二婚），婚礼当天，她的头发被盘成传统发髻。

some say ms hermann has a good feel for ysl's market because she represents its ideal customer: she is small and slim, with a chignon.

有人说，赫尔曼对YSL的市场触觉敏锐，是因为她代表着其理想顾客：她个子娇小，体型纤细，盘着发髻。

But after a swift costume change, she was stepping out to have lunch with the Indian Prime Minister in an ￡ 800 lace dress paired with a formal chignon.

不久，她又盘起头发、迅速换装，穿上800英镑的蕾丝裙来和印度首相一道共进午餐。

Kate was whisked away to have lunch with the Indian Prime Minister in an ￡ 800 lace dress paired with a formal chignon.

凯特穿上800英镑的蕾丝裙，配上正式的盘发，匆匆赴约和印度首相共进午餐。

hair stylists often choose an up do that features a high chignon that has loose ends.

发型设计师经常为女性朋友们选择一种具有蓬松感的发髻。

put it up in a ponytail or a chic chignon

将洗发香波直接留在马尾辫或是漂亮的发髻里

i'd be marie antoinette, and he'd help me put my hair up in a high chignon.

我扮演玛丽·安托瓦内特，然后他会帮我把头发弄上假髻。

Kate's ethereal lace dress was high necked and the severity of its cut was echoed by the formal chignon. Kate and William use a sword to cut a special cake for the Queen at a party to celebrate her 90th in New Delhi.

这款优雅脱俗的高领蕾丝裙剪裁精细，与正式的盘发相得益彰。凯特和威廉在新德里的派对上手握刀剑切开给女王特制的蛋糕，庆祝女王90岁生日。