childhoods

Her childhood was spent shuttling between her mother and father.

她的童年是在父母之间穿梭往来中度过的。

The book summoned up memories of my childhood.

这本书唤起我童年的记忆。

The writer attempts a recreation of the sights and sounds of his childhood.

作家试图再现他童年的所见所闻。

I always associate the smell of baking with my childhood.

一闻到烘烤食物的味道我就想起了童年。

Adult behaviour is often patterned by childhood experiences.

成年人的行为模式往往是童年经历造成的。

Young people grow up in tightly structured childhoods, Wuthnow observes, but then graduate into a world characterized by uncertainty, diversity, searching and tinkering.

伍丝诺称，年轻人是在严格要求的”框框架架“下从儿童时代长大，但是，在告别了童年，步入的是一个由未知，多样性，探索和”修修补补“组成的世界。

The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.

故事接着从她在纽约的童年一下子转到她第一次去伦敦访问。

Memories of her childhood came flooding back.

她童年的往事涌上心头。

The place was overlaid with memories of his childhood.

这个地方处处都装点着他童年的回忆。

She had had a rootless childhood moving from town to town.

她小时候居无定所，在各地流浪。

The article gave a distorted picture of his childhood.

这篇文章对他的童年作了歪曲的描述。

Teenagers lose their childhood simplicity and naturalness.

十几岁的青少年就不像儿时那么淳朴天真了。

Is there a cut-off point between childhood and adulthood?

童年与成年之间有分界线吗？

Generally speaking, illegitimate children don't have happy childhoods.

婚外孕出生的孩子大多没有幸福的童年.

Her unhappy childhood left an indelible mark.

她不幸的童年留下了不可磨灭的痕迹。

Her father's death impacted greatly on her childhood years.

父亲去世对她的童年造成巨大影响。

Her childhood was spent travelling from place to place.

她的童年是在不断迁移中度过的。

The play is loosely based on his childhood in Russia.

那部剧大致上是根据他在俄罗斯的童年生活写成的。

She relates her childhood experiences in the first chapters.

在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。

This lets the human have many daydreams, also lets us remember many childhoods the past events.

这多么让人产生许多遐想啊, 也让我们想起许多童年的往事.

Very few of those interviewed spoke positively about their childhood.

接受采访的人当中，很少有人说他们的童年是快乐的。

She drew her inspiration from her childhood experiences.

她从儿时的经历中获得灵感。

Due to their broken families and painful childhoods, most of them were hard to get along with.

破碎的家庭和痛苦的童年，令他们大多都很难相处。

The writer uses her childhood as raw material for this novel.

作者将她的童年时代作为这部小说的素材。

The smell of the sea took him back to his childhood.

大海的气味使他回想起孩提时代。

The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.

她孩提时的贫困处境与她在好莱坞的生活有着天壤之别。

Middle-class and higher-income parents see their children as projects in need of careful cultivation, says Annette Lareau, whose groundbreaking research on the topic was published in her book Unequal Childhoods: Class, Race and Family Life.

安妮特·拉罗认为，中产阶级和较高收入的父母将子女看成需要精心培育的工程。拉罗对该主题的研究具有突破性意义，并将结论发表在《不平等的童年:阶级、种族和家庭生活》一书中。

His problems are deeply rooted in his childhood experiences.

他的问题的祸根在于他童年的经历。

The smell of the sea carried her back to her childhood.

大海的气息勾起了她童年的回忆。

Was it the book of this kind that they liked in their childhoods?

他们在孩提时代喜欢的是这种书 吗 ?